Massimo di Cataldo — Liberi come il sole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liberi come il sole" van Massimo di Cataldo.
Songteksten
Ma quante sono le stelle io non le conto più
duemila fari nel buio chissà quale sei tu
e mi ricordo di noi ragazzi un bar
e tu che ridevi con noi
E' stato l'ultimo inverno dell'86
quando una volta mi hai detto
"non ce la faccio sai"
ma guarda che faccia che hai,
non sembri più te
che mi dicevi lo sai
Siamo nati liberi, liberi come il sole
liberi di decidere di vivere o morire
io non lo so però che senso ha
io non lo so...però...
E' solo un viaggio sbagliato che ti ha portato via
nemmeno una settimana dall'ultima bugia
e mi ricordo di noi ragazzi in un bar
e tu che dicevi lo sai
Siamo nati liberi, liberi come il sole
liberi di decidere di vivere o morire
io non lo so però che senso ha
io non lo so...però...
La voglia di vivere non ti ha fatto mai cambiare idea
è bruciato in un angolo il sogno di volare via
Siamo nati liberi, liberi come il sole
liberi di decidere di vivere o morire
io non lo so però che senso ha
io non lo so...però...
Quante sono le stelle io non le conto più
...chissà quale sei tu...
Songtekstvertaling
Maar hoeveel zijn de sterren Ik tel de tweeduizend lichten in de duisternis niet die weten wat jij en ik ons herinneren jongens in een bar en jij die ridevi met ons en het was de laatste winter van'86 toen je eens tegen me zei "Ik weet het", maar kijk naar dat Gezicht je, het lijkt meer te aan mij, zeggen, weet je, we zijn geboren vrij, zo vrij als de zon vrij om te beslissen om te leven of te sterven Ik weet niet, echter, dat het gevoel van ik niet weet...echter...
Het is gewoon een verkeerde reis die je weg nam geen week sinds de laatste leugen en ik herinner me ons jongens in een bar en je zei dat je weet dat we zijn geboren Vrij, Vrij als de zon vrij om te beslissen om te leven of te sterven Ik weet niet maar wat is het punt dat ik niet weet...echter...
Het verlangen om te leven heeft je nooit van gedachten doen veranderen het brandde in een hoek de droom van wegvliegen we werden geboren Vrij, Vrij als de zon vrij om te beslissen om te leven of te sterven Ik weet niet maar wat is het punt dat ik niet weet...echter...
Hoeveel sterren ik niet meer Tel...Ik vraag me af wie je bent...