Massimo Di Cataldo — Angelo Mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angelo Mio" van Massimo Di Cataldo.
Songteksten
Cosa abbiamo in comune io e te
Qualche disco due parole che più
C’incontriamo a colazione si e no
Poi distratti stiamo ognuno per se
Certe volte mi dimentico chi sei
Forse prima io non te l’ho chiesto mai
Cercavamo di conoscerci da sempre
E ad un tratto dimmi che ne sai
Angelo mio non ti nascondere
Lo sai che io somiglio a te
A volte noi siamo distanti ma poi
È più importante che mai restare insieme
Come nuvole leggere al sole
Cercando le parole nuove in noi
Ancora in noi
… e va bene sarà
Ne parliamo un altra volta se ti va
Solamente mi sembrava importante
Dal momento che condivido insieme a te
La mia vita la mia musica le idee
Spesso troppo contrastanti con le tue
Ma non lasciamoci in balia delle maree
È una storia cominciata in due
Angelo mio non ti nascondere
Lo sai che io somiglio a te
A volte noi siamo distanti ma poi
È più importante che mai restare insieme
Come nuvole leggere al sole
Cercando le parole nuove in noi
Ancora in noi
A volte noi siamo distanti ma poi
È più importante che mai restare insieme
Come nuvole leggere al sole
Cercando le parole nuove in noi
Ancora in noi
Songtekstvertaling
Wat hebben wij gemeen?
Een disc twee woorden die meer
We ontmoeten elkaar voor het ontbijt ja en nee
Dan zijn we allemaal afgeleid.
Soms vergeet ik wie je bent.
Misschien heb ik het je nooit eerder gevraagd.
We proberen elkaar al heel lang te leren kennen.
En plotseling vertel me wat je weet
Mijn engel verbergt zich niet
Je weet dat ik op jou lijk.
Soms zijn we afstandelijk maar dan
Het is belangrijker dan ooit om bij elkaar te blijven.
Als lichtwolken in de zon
Op zoek naar nieuwe woorden in ons
Nog steeds in ons
... en het komt wel goed.
We praten er een andere keer over.
Het leek me gewoon belangrijk.
Sinds ik met jou deel
Mijn leven mijn muziek ideeën
Vaak te contrasteren met uw
Maar laten we onszelf niet aan de genade van de getijden overlaten.
Het is een verhaal begonnen in twee
Mijn engel verbergt zich niet
Je weet dat ik op jou lijk.
Soms zijn we afstandelijk maar dan
Het is belangrijker dan ooit om bij elkaar te blijven.
Als lichtwolken in de zon
Op zoek naar nieuwe woorden in ons
Nog steeds in ons
Soms zijn we afstandelijk maar dan
Het is belangrijker dan ooit om bij elkaar te blijven.
Als lichtwolken in de zon
Op zoek naar nieuwe woorden in ons
Nog steeds in ons