Massimo Bubola — Il disertore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il disertore" van Massimo Bubola.
Songteksten
Io son povero disertore
Abbandonai le mie bandiere
Per Ferdinando l’Imperatore
Che mi ha perseguità
Io passai i giorni felici
Mari e monti li traversai
Ed una sera m’addormentai
E mi svegliai ch’ero legà
Mani e piedi m’avevano legato
In una prigione m’avevan trasportato
Ed il pretore m’ha domandato
Per qual fine g’ho disertà
Io risposi francamente
Che un bel giorno in una foresta
Ed un pensiero mi viene in testa
Di non fare mai più 'l soldà
Povero padre perché sei morto
E perché non vivi ancora
Sol per vedere tuo figlio alla malora
Condannato senza ragion
(Grazie a lory per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik ben een arme deserteur.
Ik liet mijn vlaggen in de steek.
Voor Ferdinand De Keizer
Wie stalkt me?
Ik bracht de gelukkige dagen door.
Zeeën en bergen ik stak ze over
En op een nacht viel ik in slaap
En ik werd wakker vastgebonden.
Handen en voeten hadden me vastgebonden.
Ik werd naar een gevangenis getransporteerd.
En de Praetor vroeg me
Met welk doel heb ik gedeserteerd
Ik heb eerlijk geantwoord.
Wat een mooie dag in een bos
En er komt een gedachte bij me op.
Om nooit meer geld te verdienen.
Arme vader, omdat je dood bent.
En waarom leef je niet nog?
Ik wil je zoon naar de hel zien.
Veroordeeld zonder reden
(Dank aan lory voor deze tekst))