Massacre — Where Dwells Sadness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Dwells Sadness" van Massacre.

Songteksten

Why make a promise you won’t keep
You know I don’t believe in your lies
You lied (all lies)
You bend the truth
I’m blind (so blind)
I’m such a fool
Why even say that you’ll be with me forever
You know forever is never forever
I’m depressed (depressed)
With a heavy heart
No hope (so hopeless)
I’m at a loss
Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drown in me (drowning)
In depths of misery
Broken down (so broken)
In grim visage
Watch me laugh (I'm laughing)
On the wrong side of the mouth
Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drowning (drowning)
In depths of misery
I feel the sorrow so deep inside
This anguish I suffer from all your lies
I seek release from all this madness
Shrouded in despair — consumed by sadness
Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drowning (drowning)
In depths of misery
I believed her, she lied
Where dwells sadness, inside of me
Where stems the madness, in me!
She lied

Songtekstvertaling

Waarom doe je een belofte die je niet houdt
Je weet dat ik niet in je leugens geloof.
Je hebt gelogen.)
Je buigt de waarheid
Ik ben blind.)
Ik ben zo ' n dwaas.
Waarom zeg je dat je voor altijd bij me zult zijn?
Je weet dat Voor altijd nooit voor altijd is
Ik ben depressief.)
Met een zwaar hart
Geen hoop)
Ik weet het niet meer.
Laat me lijden.)
Tot deze kwelling
Verdrink in mij (verdrinking))
In diepten van ellende
Opgesplitst (zo gebroken)
In grimmige gezichten
Kijk hoe ik lach.)
Aan de verkeerde kant van de mond
Laat me lijden.)
Tot deze kwelling
Verdrinking)
In diepten van ellende
Ik voel het verdriet zo diep van binnen
Ik lijd aan al je leugens.
Ik zoek bevrijding van al deze waanzin.
Gehuld in wanhoop-verteerd door verdriet
Laat me lijden.)
Tot deze kwelling
Verdrinking)
In diepten van ellende
Ik geloofde haar, ze loog.
Waar verdriet woont, binnenin mij
Waar komt de waanzin vandaan, in mij!
Ze loog.