Massacre — Sofía, La Super Vedette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sofía, La Super Vedette" van Massacre.

Songteksten

Y de pronto
La conozco,
Explosiva como en los psters
Y asesina como un gato
ЎOh! ЎMirenl!
No cabe en los moldes,
No creeras su forma de andar.
Y hoy por m se mojan sus labios,
Hacia m apunta sus mil bombas hoy,
Y hoy por fin me entreg su corazn
Y sus ojos y sus piernas,
Las que todo el mundo suea,
Los fusibles vuelan cuando sale en televisin.
Y de pronto
La conozco,
Me fascina el triple y el doble,
Me calienta cuando la tengo en la cama
(Y sale en la televisin).
No pueden dormir los vecinos de al lado,
No tengo futuro, no tengo trabajo,
Son para Sofa mis das, mis noches y mi amor.
ЎQuiero mi vida ya!
Incendiando el cuerpo vibrante de Sofa.
Y tambin su corazn,
Que ahora es mo.

Songtekstvertaling

En plotseling
Ik ken haar.,
Explosief als in containers
En doodt als een kat
YOh! YMirenl!
Past niet in mallen,
Geloof niet hoe hij loopt.
En vandaag maken ze hun lippen nat.,
Op m richt hij zijn duizend bommen vandaag,
En vandaag geef ik mezelf eindelijk je hart
En zijn ogen en zijn benen,
Degene waar iedereen van droomt,
Zekeringen vliegen als het op TV komt.
En plotseling
Ik ken haar.,
Ik ben gefascineerd door triple and double,
Het verwarmt me als ik haar in bed heb.
(En het is op TV).
Ik kan niet naast de buren slapen.,
Ik heb geen toekomst, Ik heb geen baan,
Mijn das, mijn nachten en mijn liefde zijn voor de Bank.
En Ik wil nu mijn leven.
Het ontsteken van het levendige lichaam van de Bank.
En je hart ook.,
En dat is mo nu.