Massacre — Cuasi Delictual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuasi Delictual" van Massacre.
Songteksten
Sin hacer más, que un movimiento
Es que hoy me estrello contra la pared de atrás
Atravesándola, cumpliría el sueño
Que los dramaturgos sueñan
Quisiste asesinar a quién reiría por siempre
No digo que esté mal, tan solo es discreción lo que pido
En la ejecución de lo que
Califico de cuasi delictual
Con claridad (sin claridad)
Traigo al recuerdo los sedantes y las enfermeras
No puedo precisar, no con certeza
Si era este lado del espejo o el de atras
Quisiste asesinar a quién reiría por siempre
No digo que esté mal, tan solo es discreción lo que pido
En la ejecución de lo que
Califico de cuasi delictual
Quisiste idealizar a quién reirá por siempre
No digo que esté mal, tan solo es discreción lo que pido
Y si está mal, sabremos refutar después
Te sigo, aunque sea en lo cuasi delictual
(Fin) Culmina ya esta busqueda
Y no se de que lado yo estaba
(Fin) Culmina ya esta busqueda
Y no se si sabré continuar
Songtekstvertaling
Zonder meer te doen dan een beweging
Is dat ik vandaag tegen de achtermuur Bots?
Daardoor zou ik de droom vervullen.
That playwrights dream
Je wilde doden wie voor altijd zou lachen
Ik zeg niet dat het verkeerd is, ik vraag alleen om discretie.
In de uitvoering van wat
Quasi-delinquente Kwalificatie
Duidelijk (geen duidelijkheid)
Ik breng kalmeringsmiddelen en verpleegsters mee.
Ik weet het niet zeker.
Of het deze kant van de spiegel of de achterkant was
Je wilde doden wie voor altijd zou lachen
Ik zeg niet dat het verkeerd is, ik vraag alleen om discretie.
In de uitvoering van wat
Quasi-delinquente Kwalificatie
Je wilde idealiseren wie voor altijd zal lachen.
Ik zeg niet dat het verkeerd is, ik vraag alleen om discretie.
En als het fout is, weten we hoe we het later kunnen weerleggen.
Ik volg je, zelfs in de quasi-crimineel.
(Einde) deze zoektocht eindigt nu
En ik weet niet aan welke kant Ik stond.
(Einde) deze zoektocht eindigt nu
En ik weet niet of ik weet hoe ik verder moet.