Massacre — Ana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ana" van Massacre.
Songteksten
Ana se duerme de una vez
El perro ladra pero el día terminó
Un rato antes de soñar
Repasa el día y llora una vez más
Probar, a destrabar lo que la aferra a su pasado
Buscar, el escondite que refugie ese fracaso
Desesperar, y creer que en el amor nadie perdió
Y hasta escaparse y pensar que el algún día volverá
Pobre Ana, pobre Ana, pobre Ana
Ana será, quien responda y no me nombre en la oscuridad
Ana solar, quien cantando va buscando esa estrofa mas
Ana se unió a los rayos bailando y girando me deja atrás
Ana será quien algún día me ayude a escapar
As soon as I wake up
Every night, every day
I know that it’s you I need
To take the blues away
Probar, destrabar lo que la aferra a su pasado
Buscar, el escondite que refugie ese fracaso
Desesperar, y creer que en el amor nadie perdió
Y hasta escaparse y pensar que la alegría volverá
Pobre Ana, pobre Ana, pobre Ana
Ana será, quien responda y no me nombre en la oscuridad
Ana solar, quien cantando va buscando esa estrofa mas
Ana se unió a los rayos bailando y girando me deja atrás
Ana será quien algún día me ayude a escapar
Instrumental
Ana descansa hoy
Ana descansa hoy
Ana descansa hoy
Ana descansa hoy
(Ana, no te quemes…)
Songtekstvertaling
Ana valt meteen in slaap.
De hond blaft maar de dag is voorbij
Een tijdje voor het dromen
Ga over de dag en huil nog een keer
Probeer te ontgrendelen wat haar aan haar verleden houdt.
Zoek, de schuilplaats die die mislukking herbergt
Wanhoop, en geloof dat in liefde niemand verloren
En totdat hij wegloopt en denkt dat hij op een dag terugkomt
Arme Ana, arme Ana, arme Ana
Het zal Anne zijn, die antwoordt en me niet noemt in de duisternis.
Ana solar, die zingt is op zoek naar dat vers meer
Ana sloot zich aan bij de stralen dansen en draaien laat me achter
Ana zal me ooit helpen ontsnappen.
Zodra ik wakker word
Elke nacht, elke dag
Ik weet dat ik jou nodig heb.
Om de blues weg te nemen
Probeer te ontgrendelen wat haar in haar verleden houdt.
Zoek, de schuilplaats die die mislukking herbergt
Wanhoop, en geloof dat in liefde niemand verloren
En totdat je wegloopt en denkt dat Joy terugkomt.
Arme Ana, arme Ana, arme Ana
Het zal Anne zijn, die antwoordt en me niet noemt in de duisternis.
Ana solar, die zingt is op zoek naar dat vers meer
Ana sloot zich aan bij de stralen dansen en draaien laat me achter
Ana zal me ooit helpen ontsnappen.
Instrumentatie
Anna rust vandaag.
Anna rust vandaag.
Anna rust vandaag.
Anna rust vandaag.
Ana, niet branden.…)