Mass Hysteria — Une joie kamikaze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une joie kamikaze" van Mass Hysteria.
Songteksten
Cet instant je touche du doigt l’existance
Tout me parle, tout a du goût, tout a un sens
Un avenir nommé désir, je me donne cette chance
Je n’fais pas semblant d'être optimiste
Je n’ai pas la passion du triste
Il y a tout ce que j’aime, tout ce que j’aime ici !
Faire ce que l’on veut, mais faire ce que l’on dit !
Il y a tout ce que j’aime, tout ce que j’aime ici
Libre dans tous mes états, le rendez-vous est pris !
Quant au courage fournit au quotidien
Rien ne fera que ce jour n’est pas le mien
Tout est en moi et j’attends ce moment chaque matin !
Une joie kamikaze explose !
La vie me ravie je m’expose !!
Il y a tout ce que j’aime, tout ce que j’aime ici !
Faire ce que l’on veut, mais faire ce que l’on dit !
Il y a tout ce que j’aime, tout ce que j’aime ici
Libre dans tous mes états, le rendez-vous est pris !
Il y a tout ce que j’aime, tout ce que j’aime ici !
Faire ce que l’on veut, mais faire ce que l’on dit !
A cet instant je touche du doigt l’existence
Tout me parle, tout a du goût, tout a un sens
Un avenir nommé désir, je me donne cette chance !
Je me donne cette chance !
JE ME DONNE CETTE CHANCE !!!
(Merci à Loww pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Op dit moment raak ik de vinger van het bestaan aan.
Alles spreekt tot mij, alles heeft smaak, alles heeft Betekenis
Een toekomst genaamd verlangen, Ik geef mezelf deze kans
Ik doe niet alsof ik optimistisch ben.
Ik heb niet de passie van de droevige
Er is alles waar ik van hou, alles waar ik van hou hier !
Doe wat we willen, maar doe wat we zeggen !
Er is alles waar ik van hou, alles waar ik van hou.
Gratis in al mijn Staten, de afspraak is gemaakt !
Wat de moed betreft, biedt het dagelijks
Niets zal maken dat deze dag niet van mij is
Alles zit in mij en ik wacht elke ochtend op dit moment !
Een kamikaze vreugde explodeert !
Het leven verheugt me dat ik mezelf blootstel.!
Er is alles waar ik van hou, alles waar ik van hou hier !
Doe wat we willen, maar doe wat we zeggen !
Er is alles waar ik van hou, alles waar ik van hou.
Gratis in al mijn Staten, de afspraak is gemaakt !
Er is alles waar ik van hou, alles waar ik van hou hier !
Doe wat we willen, maar doe wat we zeggen !
Op dit moment raak ik het bestaan aan.
Alles spreekt tot mij, alles heeft smaak, alles heeft Betekenis
Een toekomst genaamd verlangen, Ik geef mezelf deze kans !
Ik geef mezelf deze kans !
IK GEEF MEZELF DEZE KANS !!!
(Dank aan Lowww voor deze woorden)