Mass Hysteria — Mass Protect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mass Protect" van Mass Hysteria.
Songteksten
Le temps d’une pensée dans l'éternel
Nôtre terre s’est vu voler son ciel
Prôche ou lointain,
Aujourd’hui ou demain
J’aime le monde, j’aime le monde, moi !
Un caillou perdu dans l’univers,
Nôtre terre n’a pas de frontières.
Prôche ou lointain,
Aujourd’hui ou demain
J’aime le monde, j’aime le monde, moi !
Une pollution sans solution,
Une réaction à la hauteur des ambitions
J’aime le monde, moi !
J’aime le monde, moi !
Proche ou lointain,
Aujourd’hui ou demain
J’aime le monde, j’aime le monde, moi !
Le temps d’une pensée malsaine dans l'éternel
Nôtre terre s’est vu voler son ciel.
Par les répétitions de soufflettes diesel
Les nuages noirs ne sont pas virtuels.
Songtekstvertaling
De tijd van een gedachte in het eeuwige
Onze aarde heeft zijn hemel zien stelen
Proche of afstand,
Vandaag of morgen
Ik hou van de wereld, Ik hou van de wereld !
Een steen verloren in het universum,
Ons land heeft geen grenzen.
Proche of afstand,
Vandaag of morgen
Ik hou van de wereld, Ik hou van de wereld !
Verontreiniging zonder oplossing,
Een antwoord op de ambities
Ik hou van de wereld !
Ik hou van de wereld !
Dichtbij of ver,
Vandaag of morgen
Ik hou van de wereld, Ik hou van de wereld !
De tijd van een ongezonde gedachte in het eeuwige
Onze aarde heeft zijn lucht zien stelen.
Door de herhalingen van diesel Belgen
Zwarte wolken zijn niet virtueel.