Mass Hysteria — Coup2mass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coup2mass" van Mass Hysteria.

Songteksten

Nouveau bond dans l’espace 2001 nous aurons
Travers? Le feu et la glace
A cinq, nouvelle mise,? Bloc!
Reste et restera notre devise
A la quinte? La tierce? La fondamentale
On repr? Sente: le coeur, le corps et le mental!
Applique cette putain d'? Quation musicale, M. H Rapplique et remet de l'? Quilibre au bancal
Du tac au tac et fout tout au taquet
Ce n’est pas tapi dans l’ombre que l’on vous fera bouger en nombre
Public furyst? Rique
Cinq piges d’historiques donnent forme? Cette missive sonique
Inondent le monde de bonnes ondes de choc
Nos d? Cibels c’est le concert qu’elles provoquent
Pour trouver les possibles dans notre? Poque
A toutes les portes du son Mass toque!
Mass Hysteria / Faut ksa se fasse / Sans gu? Rilla
Mass in the area / Faut ksa se passe / Sans gu? Rilla
Mass Hysteria k? Zia?! En babouche
Et sketba on d? Veloppe la furia
Sur la sc? Ne et le dancefloor chouffe
Ceux qui viennent le diable au corps foutre
Un souk de ouf!
Avec ou sans M. H. Il faut! Que jeunesse
Se f? Che, il faut! Que la jeunesse se l? Che
Ce ne sont pas les cerveaux mais les
Mots que je m? Che
Un nouveau bris de glace et ne sais
Par quelle fen? Tre notre musique a perc?
Ni dans quelle t? Te elle va se percher
Comme une boule disco pour ambiancer
La qualit? D’artiste reste ind? Finie
Nous sommes des bruitistes travaillant l’harmonie
En vrac! Distribution de tartines de gnak en st? Are? Ophonie
Mass Hysteria / Faut ksa se fasse / Sans gu? Rilla
Mass in the area / Faut ksa se passe / Sans gu? Rilla
A la quinte? La tierce? La fondamentale
On repr? Sente: le coeur, le corps et le mental!
Tranche et prends des risques pour changer
Une personne qui ne fait rien
Est une personne en danger

Songtekstvertaling

Nieuwe sprong in de ruimte 2001
Travers? Vuur en ijs
Om vijf uur, nieuwe weddenschap? Block!
Blijf en zal ons motto blijven
Hetero? De derde partij? Fundamenteel
Zullen we opnieuw beginnen? Voel: het hart, het lichaam en de geest!
Dat verdomde ding toepassen? Muziek, meneer H rapporteert en levert? Wobbly balance
Van cue tot cue en fuck alles tot het cue
Het is niet op de loer liggen in de schaduw dat je in aantal zal worden verplaatst
Openbaar verlof? Rique
Vijf historische varkens geven vorm? Deze sonische missive
De wereld overspoelen met goede schokgolven
Onze d ' s? Cibels dit is het concert dat ze veroorzaken
Om het mogelijke in ons te vinden? Tijdperk
Op alle deuren van de geluidsmassage toque!
Massahysterie / moet KSA gedaan worden / zonder gu? Rilla
Massa in het gebied / Faut KSA se passe / Sans gu? Rilla
Massa hysterie k? Tante?! In babouche
En sketba op d? Veloppe de furie
Op de sc? Ne and the dancefloor chouffe
Zij die de duivel naar het lichaam komen
Een souk ouf!
Met of zonder M. H. we moeten! Die jeugd
Als f? Che, je moet! Die jeugd is l? Wat
Het is niet de hersenen, maar de
Woorden die ik m? Wat
Een nieuwe ijsvakantie en weet niet
Door welke fen? Is onze muziek een perc?
Of in welke t? Ze gaat zitten.
Als een disco bal naar ambiance
Kwaliteit? Kunstenaar blijft ind? Afwerking
Wij zijn lawaaimakers die harmonieus werken.
Los! Distributie van GNAK toasts in st? Is dat zo? Ophonia
Massahysterie / moet KSA gedaan worden / zonder gu? Rilla
Massa in het gebied / Faut KSA se passe / Sans gu? Rilla
Hetero? De derde partij? Fundamenteel
Zullen we opnieuw beginnen? Voel: het hart, het lichaam en de geest!
Snijden en risico ' s nemen om te veranderen
Een persoon die niets doet
Is een persoon in gevaar