Mason Ruffner — Gypsy Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Blood" van Mason Ruffner.

Songteksten

Lord knows I was born a gypsy
My heart can steal you blind
I got my hand on my suitcase
Lots of travelin' on my mind
Yeah, it’s that blood yeah, that gypsy blood
That carries me far from my love
My spirit flies just like a dove
I got that gypsy blood
I don’t ever touch a woman
Where she likes to be touched
Love just burns me like fire
Love is costin' me too much
Must be that blood, must be that gypsy blood
That carries me far from my love
My spirit flies just like a dove
I got that gypsy blood
Do you wanta ride along with me, baby?
Well, I’m on the run
Well, I’m restless and I’m weary
I’m gonna shoot my gun!
Take me out there on that highway
Let the wind blow in my face
If I fall by the wayside
Somebody else can take my place
Yeah, it’s that blood yeah, that gypsy blood
That carries me far from my love
My spirit flies just like a dove
I got that gypsy blood
I’m a gypsy
Yeah, baby
Alright baby

Songtekstvertaling

Ik ben als zigeuner geboren.
Mijn hart kan je blind stelen
Ik heb mijn hand op mijn koffer.
Veel reizen in mijn gedachten
Ja, Het is dat bloed ja, dat zigeunerbloed
Dat me ver van mijn liefde brengt
Mijn geest vliegt als een duif
Ik heb dat zigeunerbloed.
Ik raak nooit een vrouw aan.
Waar ze graag aangeraakt wordt
Liefde brandt me als vuur.
Liefde kost me te veel.
Moet dat bloed zijn, dat moet dat zigeunerbloed zijn.
Dat me ver van mijn liefde brengt
Mijn geest vliegt als een duif
Ik heb dat zigeunerbloed.
Wil je met me meerijden?
Ik ben op de vlucht.
Ik ben rusteloos en moe.
Ik ga schieten.
Breng me erheen op die snelweg.
Laat de wind in mijn gezicht blazen
Als ik aan de kant val
Iemand anders kan mijn plaats innemen.
Ja, Het is dat bloed ja, dat zigeunerbloed
Dat me ver van mijn liefde brengt
Mijn geest vliegt als een duif
Ik heb dat zigeunerbloed.
Ik ben een zigeuner.
Ja, schatje.
Oké, schatje.