Mason Proffit — A Rectangle Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Rectangle Picture" van Mason Proffit.
Songteksten
Janey is a lady
She walks my mind at night
I’m lyin in this grass field
I know that it ain’t right
Everything has turned around
I think I’ll close my eyes
To shut out those machine gun sounds
That muffle all the cries
Ever since they called me My life ain’t been the same
An old rectangle picture
In an old oak picture frame
Ever since they called me My life ain’t been the same
An old rectangle picture
In an old oak picture frame
Little child of yellow skin
Come sit here on my knee
You tell me now your families gone
You blame it all on me My hands and arms don’t work no more
I guess they’ll send me home
I give to you a candy bar
To taste when your alone
Ever since they called me My life ain’t been the same
An old rectangle picture
In an old oak picture frame
Songtekstvertaling
Janey is een dame.
Ze loopt ' s nachts door mijn hoofd.
Ik lig in dit grasveld.
Ik weet dat het niet goed is.
Alles is omgedraaid.
Ik denk dat ik mijn ogen sluit.
Om die Machinegeweer geluiden uit te sluiten
Dat dempt alle kreten
Sinds ze me noemden is mijn leven niet meer hetzelfde.
Een oude rechthoek foto
In een oude eik foto frame
Sinds ze me noemden is mijn leven niet meer hetzelfde.
Een oude rechthoek foto
In een oude eik foto frame
Klein kind van de gele huid
Kom hier op m ' n knie zitten.
Vertel me nu dat jullie families weg zijn.
Je geeft mij de schuld, mijn handen en armen werken niet meer.
Ik denk dat ze me naar huis sturen.
Ik geef je een reep.
Om te proeven wanneer Uw alleen
Sinds ze me noemden is mijn leven niet meer hetzelfde.
Een oude rechthoek foto
In een oude eik foto frame