Mason Jennings — On the Starry Banks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Starry Banks" van Mason Jennings.
Songteksten
Standing in command
A hatchet in my hand
Choppin' up the dining room table
I need the wood to make
A boat that’s gonna take me Away from you while I’m still able
The anger and deceit
We tried so hard to beat
Kept stalking us like an animal
The landscape of our lives
Transformed before our eyes
To it became some kind a jungle
With a river running through
River running through
Between me and you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
I lost you
A movie hits the screen
Projector stays unseen
The audience erupts into laughter
Meanwhile across my brain
A darkened movie is playing
A commercial and artistic disaster
A falcon sees the hare
From way up in the air
And turns its body into a hammer
Somewhere high above
Something without love
Is bearing down on me in that manner
I lost you
I lost you
I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
I lost you
Songtekstvertaling
Standing in command
Een bijl in mijn hand
Ik hak de eettafel open.
Ik heb het hout nodig om te maken.
Een boot die me bij je weg zal halen zolang ik nog in staat ben.
De woede en bedrog
We probeerden zo hard te verslaan
Hij stalkte ons als een dier.
Het landschap van ons leven
Getransformeerd voor onze ogen
Het werd een soort jungle.
Met een rivier die door
Rivier die door
Tussen jou en mij
Op de sterrenbanken
Op de sterrenbanken
Op de Starry banks ben ik je kwijt.
Op de sterrenbanken
Op de sterrenbanken
Op de Starry banks ben ik je kwijt.
Ik ben je kwijt.
Een film komt op het scherm
Projector blijft ongezien
Het publiek barst uit in gelach.
Ondertussen door mijn hersenen
Een donkere film speelt
Een commerciële en artistieke ramp
Een valk ziet de Haas.
Van ver in de lucht
En verandert zijn lichaam in een hamer
Ergens hoog boven
Iets zonder liefde
Is op die manier op mij gericht
Ik ben je kwijt.
Ik ben je kwijt.
Ik ben je kwijt.
Op de sterrenbanken
Op de sterrenbanken
Op de Starry banks ben ik je kwijt.
Op de sterrenbanken
Op de sterrenbanken
Op de Starry banks ben ik je kwijt.
Op de sterrenbanken
Op de sterrenbanken
Op de Starry banks ben ik je kwijt.
Op de sterrenbanken
Op de sterrenbanken
Op de Starry banks ben ik je kwijt.
Ik ben je kwijt.