Mason Jennings — Machines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machines" van Mason Jennings.
Songteksten
Will you remember me,
The way I was, when I was free
An open book that we could read
Together
Will I haunt your dreams
A mocking bird with broken wings
A burned out ???, an empty swing
Forever
Time turns and then it flies
A waterfall of lullabies
A smiling girl with crying eyes
Forget her
Moonlight upon her face
A story book of empty space
Where you and I feel out of place
Together
Will we remember this
The way it was or how it is What we love or what we miss
Forever
Will we turn loose at last
The schools of thought from whence we’ve cast
And let our boats go sailing past
Untethered
One fine morning…
One fine morning…
The machines are gonna cut us down
One fine morning…
One fine morning…
The machines are gonna cut us down
Songtekstvertaling
Zul je me herinneren?,
Zoals ik was, toen ik vrij was.
Een open boek dat we konden lezen
Elkaar
Zal ik je dromen achtervolgen
Een vogel met kapotte vleugels
Een uitgebrande ??? een lege schommel
Altijd
De tijd draait en dan vliegt hij.
Een waterval van slaapliedjes
Een lachend meisje met huilende ogen
Vergeet haar.
Maanlicht op haar gezicht
Een verhaalboek van lege ruimte
Waar jij en ik ons niet op hun plaats voelen.
Elkaar
Zullen we dit onthouden?
Zoals het was of hoe het is waar we van houden of wat we missen
Altijd
Zullen we ons eindelijk losmaken?
De denkscholen van waar we hebben gegoten
En laat onze boten voorbij varen
Ongebonden
Op een mooie ochtend…
Op een mooie ochtend…
De machines gaan ons neerhalen.
Op een mooie ochtend…
Op een mooie ochtend…
De machines gaan ons neerhalen.