Машина времени — Туман songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Туман" van Машина времени.
Songteksten
Не вечен ветер перемен бывает тишина
Когда стоит ни лето ни зима
Тогда мешая ночь и день и правду и обман
На целый мир спускается туман
В тумане все не так течет
У времени особый счет
Куда угодно только не вперед
Туман людей глотает вмиг
И шанс вернуться невелик
Туман скрывает след и глушит крик
Я знаю что в туман
Весь город словно пьян
Он легче поддается на обман
Друг может стать врагом
И не найти свой дом
Когда лежит над городом туман
И кто бежал уже упал
Кто шел тот не туда попал
Кто никогда не лгал увы солгал
Где ровно было там изъян
Где нет капкана там капкан
Чего уж ждать когда такой туман
И наша жизнь как мир иной
Проходит стороной
Туман у наших стен стоит стеной
И нелегко поверить всем
Что это все не насовсем
И скоро грянет ветер перемен
Я знаю что в туман
Весь город словно пьян
Он легче поддается на обман
Друг может стать врагом
И не найти свой дом
Когда лежит над городом туман
Songtekstvertaling
De wind van verandering is niet eeuwig er is stilte
Wanneer het noch zomer, noch winter is
Dan verstoren wij de nacht en de dag en waarheid en bedrog.
Een mist daalt over de hele wereld
Dingen stromen niet zo in de mist.
Ten tijde van de speciale rekening
Overal behalve vooruit
De mist slokt mensen in een oogwenk op.
En de kans om terug te keren is klein
De mist verduistert het pad en laat de kreet tot zwijgen komen.
Ik weet dat in de mist
De hele stad is dronken.
Hij is makkelijker te misleiden.
Een vriend kan een vijand worden
En je huis niet vinden
Als de mist boven de stad ligt
En wie er op de vlucht was, is al gevallen.
Die de verkeerde kant op ging.
Die nooit heeft gelogen.
Waar precies was er een gebrek
Waar geen val is, is er een val.
Wat kun je verwachten als het zo mistig is?
En ons leven is als een andere wereld
Voorbij
De mist is als een muur tegen onze muren
En het is niet makkelijk om iedereen te geloven
Dat dit niet permanent is
En binnenkort zal de wind van verandering blazen
Ik weet dat in de mist
De hele stad is dronken.
Hij is makkelijker te misleiden.
Een vriend kan een vijand worden
En je huis niet vinden
Als de mist boven de stad ligt