Машина времени — Старая дорога songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Старая дорога" van Машина времени.
Songteksten
Давай возвратимся с тобой нашей старой дорогой.
Пройдем от порога до солнца, потратим денек.
Посмотрим, кто ходит теперь нашей старой дорогой,
Хранит ли дорожная пыль следы наших ног.
Ты помнишь, как дорога петляла, но мы не ошиблись не разу.
Ни дней, ни подруг не считая, под хлеб и вино.
Мы шли, не заботясь о цели, и вышли на трассу,
И сели в машину, ах, как это было давно!
Встань на дороге с заплечным мешком —
По старой дороге ходили пешком,
Она убегала к тенистым кустам,
Она пролегала по дивным местам.
Но пахнут летящие дни не травой, а бензином,
И вместо беседы лишь холод заученных фраз.
И судят о мне и тебе по нашим машинам,
Остатки свободы сменив на тормоз и газ.
Встань на дороге с заплечным мешком —
По старой дороге ходили пешком,
Она убегала к тенистым кустам,
Она пролегала по дивным местам.
Встань на дороге с заплечным мешком —
По старой дороге ходили пешком,
Она убегала к тенистым кустам,
Она пролегала по дивным местам.
Встань на дороге с заплечным мешком —
По старой дороге ходили пешком,
Она убегала к тенистым кустам,
Она пролегала по дивным местам.
Встань на дороге с заплечным мешком —
По старой дороге ходили пешком,
Она убегала к тенистым кустам,
Она пролегала по дивным местам.
Songtekstvertaling
Laten we teruggaan naar onze oude weg met jou.
Laten we van de drempel naar de zon gaan, een dag doorbrengen.
Laten we eens kijken wie onze oude weg bewandelt.,
Slaat op of het stof van de weg de sporen van onze voeten.
Je weet nog hoe de wond was, maar we hebben geen fout gemaakt.
Geen dagen, geen vrienden die niet tellen, onder brood en wijn.
We gingen zonder om het doel te geven, en kwamen op de baan,
En we stapten in de auto, oh, hoe lang geleden was het!
Ga op de weg staan met een schoudertas —
We liepen langs de oude weg,
Ze rende naar de schaduwstruiken.,
Het liep door prachtige plaatsen.
Maar de geur van vliegende dagen is geen gras, maar benzine.,
En in plaats van een gesprek, gewoon een koude rilling van gememoriseerde zinnen.
En ze beoordelen jou en mij aan onze auto ' s.,
De restanten van de Vrijheid vervangen door de rem en gas.
Ga op de weg staan met een schoudertas —
We liepen langs de oude weg,
Ze rende naar de schaduwstruiken.,
Het liep door prachtige plaatsen.
Ga op de weg staan met een schoudertas —
We liepen langs de oude weg,
Ze rende naar de schaduwstruiken.,
Het liep door prachtige plaatsen.
Ga op de weg staan met een schoudertas —
We liepen langs de oude weg,
Ze rende naar de schaduwstruiken.,
Het liep door prachtige plaatsen.
Ga op de weg staan met een schoudertas —
We liepen langs de oude weg,
Ze rende naar de schaduwstruiken.,
Het liep door prachtige plaatsen.