Машина времени — Солдат songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Солдат" van Машина времени.
Songteksten
Я с детства выбрал верный путь,
Решил чем буду заниматься,
И все никак я не дождусь,
Когда мне стукнет восемнадцать.
Тогда приду в военкомат
И доложу при всех, как нужно,
Что я в душе давно солдат
И пусть меня берут на службу.
Мне форму новую дадут,
Научат бить из автомата,
Когда по городу пройду —
Умрут от зависти ребята.
Я так решил давным-давно,
И пусть меняет моду мода.
И огорчает лишь одно —
Что мне служить всего два года.
Songtekstvertaling
Ik heb de juiste weg gekozen sinds mijn kindertijd.,
Ik heb besloten wat ik zou doen.,
En toch kan ik niet wachten,
Als ik achttien ben.
Dan kom ik naar de militaire dienst.
En Ik zal verslag uitbrengen aan iedereen als dat nodig is.,
Dat ik al heel lang soldaat ben.
En laat ze mij inhuren.
Ze geven me een nieuw formulier.,
Ze zullen je leren hoe je met een machinegeweer moet slaan.,
Als ik door de stad ga —
De jongens zullen sterven van afgunst.
Dat heb ik lang geleden besloten.,
En laat mode de mode veranderen.
En slechts één ding is schokkend —
Dat ik maar twee jaar heb om te dienen.