Машина времени — Маски songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Маски" van Машина времени.
Songteksten
И в радости праздной и в горькой беде,
Пусть каждый из вас будет верен себе.
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой !
По воле случайной или воле своей,
Ходят невежды
В масках умных людей,
И я полагаю, что каждый из вас
Должен маску такую
Иметь про запас.
И в радости праздной и в горькой беде
Пусть каждый из вас будет верен себе
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой!
И если у друга случится беда —
Маску участья
Не поздно надеть никогда,
Под маской, как в сказке, ты невидим,
И сколько угодно ты можешь смеяться
Над другом своим.
Songtekstvertaling
En in blijdschap ijdel en in bittere problemen,
Laat ieder van jullie trouw zijn aan jezelf.
Draag het masker, draag het masker,
Alleen onder het masker
Je kunt jezelf zijn .
Door toeval of eigen wil,
Go ignoramuses
In maskers van slimme mensen,
En ik geloof dat ieder van jullie
Moet zo ' n masker hebben.
Heb reserve.
En in blijdschap ijdel en in bittere problemen
Laat ieder van jullie trouw zijn aan jezelf.
Draag het masker, draag het masker,
Alleen onder het masker
Je kunt jezelf zijn.
En als een vriend in de problemen komt —
Het masker van deelname
Het is nooit te laat om het aan te trekken.,
Onder het masker, zoals in een sprookje, ben je onzichtbaar. ,
En je kunt zoveel lachen als je wilt.
Over je vriend.