Машина времени — Эти реки никуда не текут songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Эти реки никуда не текут" van Машина времени.
Songteksten
Эти реки никуда не текут, они забыли про море…
Эти реки никуда не текут, они забыли про море.
В них не вьется трава, их не тревожит весло,
Вода застыла в них, словно стекло,
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо…
Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо.
Если жить по рассчету и наверняка,
То крылья усыхают и врастают в бока,
Мне очень жаль, мама, но эти птицы никуда не летят.
Эти люди никуда не спешат, они забыли про время…
Эти люди никуда не спешат, они забыли про время.
Когда звонит последний звонок,
Поздно считать, что ты смог, что не смог,
Мне очень жаль, мама, но эти люди никуда не спешат.
Эти реки никуда не текут, они забыли про море.
Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо.
Эти люди никуда не спешат, они забыли про время.
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Songtekstvertaling
Deze rivieren stromen nergens, ze zijn de zee vergeten. …
Deze rivieren stromen nergens, ze zijn de zee vergeten.
Er is geen gras in hen en zij worden niet gestoord door de roeispaan.,
Het water bevroor erin als glas.,
Het spijt me, moeder, maar deze rivieren stromen nergens heen.
Deze vogels vliegen nergens heen, Ze zijn de hemel vergeten.…
Deze vogels vliegen nergens heen, Ze zijn de lucht vergeten.
Als u leeft volgens berekening en zeker,
Dan krimpen de vleugels en groeien in de zijkanten,
Het spijt me, moeder, maar deze vogels vliegen nergens heen.
Deze mensen hebben geen haast, ze zijn de tijd vergeten.…
Deze mensen hebben geen haast, ze zijn de tijd vergeten.
Als de laatste bel gaat,
Het is te laat om te denken dat je het kon, dat je het niet kon.,
Het spijt me, moeder, maar deze mensen hebben geen haast.
Deze rivieren stromen nergens, ze zijn de zee vergeten.
Deze vogels vliegen nergens heen, Ze zijn de lucht vergeten.
Deze mensen hebben geen haast, ze zijn de tijd vergeten.
Het spijt me, moeder, maar deze rivieren stromen nergens heen.
Het spijt me, moeder, maar deze rivieren stromen nergens heen.
Het spijt me, moeder, maar deze rivieren stromen nergens heen.