Машина времени — Битва с дураками songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Битва с дураками" van Машина времени.
Songteksten
Сегодня самый лучший день,
Пусть реют флаги над полками!
Сегодня самый лучший день —
Сегодня битва с дураками.
Как много лет любой из нас,
От них терпел и боль, и муки.
Но вышло время, пробил час,
И мы себе развяжем руки.
Друзьям раздайте по ружью,
Ведь храбрецы средь них найдутся.
Друзьям раздайте по ружью,
И дураки переведутся.
Когда последний враг упал,
Труба победу проиграла —
Лишь в этот миг я осознал,
Насколько нас осталось мало!
Songtekstvertaling
Vandaag is de beste dag,
Laat de vlaggen over de planken vliegen!
Vandaag is de beste dag —
Vandaag is een strijd met dwazen.
Hoeveel jaar hebben we allemaal,
Van hen werden zowel pijn als kwelling doorstaan.
Maar de tijd is op, het uur is voorbij,
En we maken onze handen los.
Geef je vrienden elk een geweer.,
Er zijn tenslotte dappere mannen onder hen.
Geef je vrienden elk een geweer.,
En de dwazen worden overgeplaatst.
Toen de laatste vijand viel,
De pijp wint verliezen —
Pas toen realiseerde ik me,
Hoe weinig van ons zijn er nog over!