Masia One — Montreal in the Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montreal in the Fall" van Masia One.
Songteksten
Fire escapes
In case of heart break
Disappear to Montreal, in this early fall season
Something to believe in heaven saw that reason
Now it’s time to bare it all for your dreams, cut the keys then
The bangs teasing, winter’s cool breezing
Free and a bird with nothing but time, I’m safe keeping
Found my way seeking
Darkened days are leaving
Rain boots dance on muddy clay, I’m day dreaming
He said, I heard your leavin'
I said «Yeah, not eating right in the big city
3 years, no longer pretty, that wife for he»
Take turns, my time to speak
It burns some times, I wind through streets, unkind memories
Grind to eat, make do of new beginnings
No time to sleep, awake, takes to forgiving
Taking time to read, A heartbreaking work of staggering genius
Better yet, I’ll always mean it
When I tell you that I’ll love you
From the day that we met, I bet you think I say things I forget
But try my best this time
Cross my heart and hope for signs
Ropa dopin' dimes, soak the grime out, wrung til dry
Just to get by, bumping Kweli out a speaker’s timber
Peace to all the spirits gone, well, they sometimes linger
Rain season, apologies, reasons, postdated, can’t remember
Yeah, I’m running til November, Shit
Hanging out, all alone Montreal in the Fall
Now we free to be chasing it all
So long to yesterday
Sipping wine in the middle of day, life is so much better this way
So long he said
Hanging out, Montreal in the Fall
Now we free to be chasing it all
Goodbye to yesterday
Sticky greens at the start of the day
I’ll be running til May
So long she said
In a peak of autumn breeze, changing times and changing leaves
I saw my baby and me, the plot still ripens
Just a peach in the sea, grows juicy indeed
The Summer, how you leave me soft in slumber
Turned my back you were gone, paper stacks not foregone for this love thing
Look above but night still closing in
Where does it end, where to begin
Montreal daylight, fights within
Wine and cheese in the day, Port Royal and the bay
Belle province, vous commencer ca?
Depeneur comme vous ne penser pas
Spotlight and fancy cars, LA bigger stars
Pre teen push up bras, that life ain’t for me
Sharpened life, but quiet journey
Spark in flight, a riot churning
One fire burning, no lie of a word
My story hurt, these years they turn
Songtekstvertaling
Brandtrap
In geval van hartstilstand
Verdwijnen naar Montreal, in dit vroege herfstseizoen
Iets om in de hemel te geloven zag die reden
Nu is het tijd om alles bloot te leggen voor je dromen, snij dan de sleutels door
De pony plaagt, de winter waait koel
Vrij en een vogel met niets dan tijd, Ik ben veilig
Vond mijn weg zoeken
Donkere dagen vertrekken.
Regenlaarzen dans op muddy clay, I ' m day dreaming
Hij zei, Ik hoorde dat je wegging.
Ik zei: "ja, ik eet niet goed in de grote stad
3 jaar, niet langer mooi, die vrouw voor hem»
Om de beurt, mijn tijd om te spreken
Het brandt soms, Ik wind door de straten, onaardige herinneringen
Malen om te eten, doen van een nieuw begin
Geen tijd om te slapen, wakker, neemt om te vergeven
Tijd nodig om te lezen, een hartverscheurend werk van verbijsterend Genie
Beter nog, Ik zal het altijd menen.
Als Ik zeg dat ik van je zal houden
Vanaf de dag dat we elkaar ontmoetten, denk je vast dat ik dingen zeg die ik vergeet.
Maar doe deze keer mijn best.
Erewoord en hoop op tekenen
Ropa doping ' dimes, dompel de grime uit, wring tot droog
Gewoon om rond te komen, Kweli uit het hout van een speaker stoten
Vrede voor alle geesten weg, nou, ze blijven soms hangen
Regenseizoen, excuses, redenen, postdated, kan me niet herinneren
Ja, Ik run tot November, Shit.
Rondhangen, helemaal alleen Montreal in de herfst
Nu zijn we vrij om alles na te jagen.
Tot gisteren.
Wijn drinken in het midden van de dag, het leven is zoveel beter op deze manier
Tot ziens, zei hij.
Rondhangen, Montreal in de herfst
Nu zijn we vrij om alles na te jagen.
Tot ziens van gisteren.
Sticky greens aan het begin van de dag
Ik ben tot mei op de vlucht.
Tot ziens, zei ze.
In een piek van de herfstbries, veranderende tijden en veranderende bladeren
Ik zag mijn baby en ik, het plot rijpt nog steeds
Gewoon een perzik in de zee, wordt sappig inderdaad
The Summer, how you leave me soft in slumber
Je draaide me de rug toe Je was weg, papieren stapels niet verdwenen voor dit liefde ding
Kijk boven maar de nacht komt nog steeds dichterbij
Waar eindigt het, waar te beginnen
Montreal daglicht, gevechten binnen
Wijn en kaas in de dag, Port Royal en de baai
Belle province, vous commencer ca?
Welkom in de stad.
Spotlight en dure auto ' s, LA Grotere sterren
Pre tiener push up bh 's, that life ain' t for me
Verscherpt leven, maar rustige reis
Een vonk in de vlucht, een rel.
Eén brand, geen leugen van een woord.
Mijn verhaal doet pijn, deze jaren veranderen ze