Mase — Welcome Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome Back" van Mase.

Songteksten

How long you been back man?
Welcome, welcome, welcome, welcome back
I see the girls in the club, they gettin' wild for me And all the pretty chicks all wanna smile at me These rap cats man they all got they style from me And if I ever seen them then they probably bow to me And when this beat — drop I know they gon' lean
World debut, I know they gon' fiend
Everything, Mississippi to the Palm Springs
Girls from brunettes down to blonde queens
These young boys don’t know what a don mean
I’m just a bad boy gone clean
I’m the diamond chain choker, always remain sober
Don’t drink liquor and all the games over
Need a plane, I explain it to my broker
Three bots in the hood top down, it ain’t nova (My homie)
You know there’s more man where that come from
Me and Kunta Love rollin' back to back in one
See the names have all changed since I been around
But the game ain’t the same since I left out
Ooh you know we need ya, ooh you know we need ya Right here’s where we need ya, right here’s where we need ya Welcome back.
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)
See I rep the most high, still I’m the most fly
I win so much, they wanna know who I’m coached by Everyday approached by chicks when I was on top
Wanna give me sosa, but I’m like don’t try
I see the hisses and the disses when I go by
But see the misses on my wristses when I float by Self control, and I can’t tell you no lie
Tryin' to find a soulmate, you end up being so tired
I make my money man without the coca
Livin' the vida without the loca
I’m down south so they show me country love
And I ain’t even country thug
The people give me daps and hugs, so it must be love
And I love the country grub
It feel good to hear people singing welcome back
And I ain’t even sellin' the track, cause I’m that Harlem cat
See the names have all changed since I been around
But the game ain’t the same since I left out
Ooh you know we need ya, ooh you know we need ya Right here’s where we need ya, right here’s where we need ya Welcome back.
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)

Songtekstvertaling

Hoe lang ben je al terug?
Welkom terug.
Ik zie de meisjes in de club, ze worden wild voor mij en alle mooie meiden willen allemaal lachen naar mij deze rap cats man ze hebben allemaal hun stijl van mij en als ik ze ooit zag dan buigen ze waarschijnlijk voor mij en als deze beat-drop ik weet dat ze gaan leunen
Werelddebuut, ik weet dat ze een duivel zullen zijn.
Alles, Mississippi naar Palm Springs
Meisjes van brunettes naar blonde koninginnen
Deze jongens weten niet wat een don betekent.
Ik ben gewoon een slechte jongen die schoon is geworden.
Ik ben de diamantketenknijper, blijf altijd nuchter
Drink geen drank en alle spelletjes voorbij.
Ik heb een vliegtuig nodig, ik leg het uit aan mijn makelaar.
Drie bots in de motorkap boven naar beneden, het is geen nova (mijn homie)
Je weet dat er meer man is waar dat vandaan komt.
Ik en Kunta houden van rollin' rug aan rug in een
De namen zijn veranderd sinds ik er ben.
Maar het spel is niet meer hetzelfde sinds ik weg ben.
Ooh je weet dat we je nodig hebben, ooh je weet dat we je nodig hebben hier is waar we je nodig hebben, hier is waar we je welkom terug nodig hebben.
Welkom terug, welkom terug, Betha is terug.)
Welkom terug, Welkom terug, Harlem is terug.)
Je weet dat je dat leuk vindt.
Welkom terug, welkom terug, Betha is terug.)
Je weet dat je dat leuk vindt.
Welkom terug, Welkom terug, Harlem is terug.)
Zie je, Ik vertegenwoordig de hoogste, nog steeds ben ik de beste vlieg
Ik win zoveel, dat ze willen weten wie ik elke dag begeleid word door meiden die ik benaderde toen ik aan de top zat.
Ik wil sosa, maar probeer het niet.
Ik zie de sissen en de dissen als ik voorbij ga.
Maar zie de missers op mijn Polshorloges als Ik zweef door zelfbeheersing, en ik kan je geen leugen vertellen
Ik probeer een zielsverwant te vinden, en uiteindelijk ben je zo moe.
Ik verdien mijn geld man zonder de coca
Het leven van de vida zonder de loca
Ik ben in het zuiden, dus ze tonen me country love
En ik ben niet eens country thug
De mensen geven me dutjes en knuffels, dus het moet liefde zijn.
En ik hou van het plattelandsmaal.
Het voelt goed om mensen te horen zingen welkom terug
En ik verkoop niet eens de renbaan, want Ik ben die Harlem cat
De namen zijn veranderd sinds ik er ben.
Maar het spel is niet meer hetzelfde sinds ik weg ben.
Ooh je weet dat we je nodig hebben, ooh je weet dat we je nodig hebben hier is waar we je nodig hebben, hier is waar we je welkom terug nodig hebben.
Welkom terug, welkom terug, Betha is terug.)
Welkom terug, Welkom terug, Harlem is terug.)
Je weet dat je dat leuk vindt.
Welkom terug, welkom terug, Betha is terug.)
Je weet dat je dat leuk vindt.
Welkom terug, Welkom terug, Harlem is terug.)