Mase — Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing" van Mase.

Songteksten

All my ladies in the club with their own money
Now grab your girls and tell 'em he ain’t getting shit from me Say oh, if you don’t need a nigga for nothin'
Then say oh, if you don’t need a nigga for nothin'
I don’t need a nigga for nothin'
If you don’t need a nigga for nothin'
Then say oh She spin on the tip like she cursed the cup
She wasn’t a freak, least at first she not
She got at thing for thigh highs and' bargain crops
She picks up strands of long hair
She search the drop
She don’t do burger spots
She like to splurge a lot
And if the twerkin' stop
It’s 'cause the merchant drop
And you won’t ever catch my chick
In a thirsty spot
And you ain’t never catch my chick in a thirsty spot
Though she ain’t king of diamonds that don’t mean that she ain’t worth a lot
He don’t love it like I love it He don’t treat it like I treat it He don’t touch it like I touch it He don’t beat it like I beat it He don’t see it like I see it Eat it like I eat it, leave it like I leave it Cause really he don’t need it like I need it A chick that bad, she need her own bottle
She need her own space, she need her own ace
She need her own rave, she need her own place
She can’t keep sharing me She need her own ace, come on It’s unbelievable how your body is calling for me, yeah
It’s calling for me, yeah
It’s unbelievable how your body is calling for me, yeah
It’s probably cause you got your own money, girl
I don’t need a nigga for nothin'
If you don’t need a nigga for nothin'

Songtekstvertaling

Al mijn dames in de club met hun eigen geld.
Pak je meisjes en zeg dat hij niks van me krijgt. zeg dan: "als je geen neger nodig hebt, voor niets."
Zeg dan oh, als je geen neger voor niets nodig hebt
Ik heb geen neger voor niets nodig.
Als je geen neger voor niets nodig hebt
Zeg dan Oh ze draait op de tip alsof ze de beker vervloekt
Ze was geen freak, tenminste in het begin niet.
Ze deed iets voor dij highs en 'koopjes gewassen'.
Ze pikt lange haarlokken op.
Ze zoekt de drop.
Ze doet geen hamburgerspots.
Ze houdt ervan om veel te spetteren.
En als het twerken stopt
Het is omdat de koopman drop
En je zult mijn meisje nooit vangen.
Op een dorstige plek
En je hebt mijn meisje nog nooit op een dorstige plek gevangen.
Hoewel ze geen ruitenkoning is, betekent dat niet dat ze niet veel waard is.
Hij houdt er niet van alsof ik het lekker vind hij behandelt het niet alsof ik het behandel hij raakt het niet aan alsof ik het aanraak hij verslaat het niet zoals ik het versla hij ziet het niet zoals ik het zie eet het zoals ik het eet, laat het zoals ik het laat want echt hij heeft het niet nodig alsof ik het nodig heb een meid zo erg, ze heeft haar eigen fles nodig
Ze heeft haar eigen ruimte nodig, ze heeft haar eigen aas nodig.
Ze heeft haar eigen rave nodig, ze heeft haar eigen plek nodig.
Ze kan me niet blijven delen. ze heeft haar eigen aas nodig.
Het roept me, ja.
Ongelooflijk hoe je lichaam naar me roept.
Het is waarschijnlijk omdat je je eigen geld hebt, meisje.
Ik heb geen neger voor niets nodig.
Als je geen neger voor niets nodig hebt