Mascots — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Mascots.
Songteksten
Broken dreams lined in the sky
I must have looked up a thousand times
It led me to my grave
Threw darkness in my face
Outside my castle bridges burn
Inside our house is overturned
Please tell me that you don’t feel the same
Because I tripped and now I’m flying
I’ve lost all self-control
I’ll fly until someone screams my name
I’ll fly until I’ve reached the outer space
Take my hand just for a moment
So you can pull me close
Your goodbye is my hello
Your goodbye is my hello
Speak for yourself
Don’t tell them it was easy
You can’t deny
That you would never leave me
I won’t accept these consequences
For my actions
I will attempt to make you mine again
Because I tripped and now I’m flying
I’ve lost all self-control
I’ll fly until someone screams my name
I’ll fly until I’ve reached the outer space
Take my hand just for a moment
So you can pull me close
Your goodbye is my hello
Your goodbye is my hello
Everything feels so close together
When you’re so far away
But I can see so much clearer
From above the trees
Because I tripped and now I’m flying
(Because I tripped and now I’m falling)
Because I tripped and now I’m flying
(I've lost all self-control)
Take my hand just for a moment
Let me pull you close
Your goodbye is my hello
Your goodbye is my hello
Songtekstvertaling
Gebroken dromen gevoerd in de lucht
Ik heb wel duizend keer opgekeken.
Het leidde me naar mijn graf.
Gooide duisternis in mijn gezicht
Buiten mijn kasteel branden bruggen
In ons huis is omgedraaid
Zeg me alsjeblieft dat je niet hetzelfde voelt.
Omdat ik struikelde en nu vlieg ik
Ik heb geen controle meer.
Ik vlieg tot iemand mijn naam roept.
Ik vlieg tot ik in de ruimte ben.
Pak mijn hand even.
Zodat je me dichtbij kunt trekken.
Uw afscheid is mijn Hallo
Uw afscheid is mijn Hallo
Spreek voor jezelf.
Zeg niet dat het makkelijk was.
Je kunt niet ontkennen
Dat je me nooit zou verlaten
Ik accepteer deze gevolgen niet.
Voor mijn daden
Ik zal proberen je weer van mij te maken.
Omdat ik struikelde en nu vlieg ik
Ik heb geen controle meer.
Ik vlieg tot iemand mijn naam roept.
Ik vlieg tot ik in de ruimte ben.
Pak mijn hand even.
Zodat je me dichtbij kunt trekken.
Uw afscheid is mijn Hallo
Uw afscheid is mijn Hallo
Alles voelt zo dicht bij elkaar.
Als je zo ver weg bent
Maar ik zie zoveel duidelijker
Van boven de bomen
Omdat ik struikelde en nu vlieg ik
(Omdat ik struikelde en nu val ik)
Omdat ik struikelde en nu vlieg ik
(Ik heb alle zelfbeheersing verloren)
Pak mijn hand even.
Laat me je dichterbij trekken.
Uw afscheid is mijn Hallo
Uw afscheid is mijn Hallo