Маша Тереб — Ответ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ответ" van Маша Тереб.
Songteksten
Ты не знаешь кто же ты пока.
Я сижу, смотрю на облака.
Тебя, меня не замечая,
Они летят, куда — не знаю.
И вряд ли ты мне сможешь дать на это ответ.
Ты пока не знаешь — кто же ты есть.
Я как будто здесь, а вроде не здесь.
Мы слушаем рассказы реки,
Мы так близки, так далеки.
И вряд ли есть на это однозначный ответ…
Songtekstvertaling
Je weet nog niet wie je bent.
Ik zit en kijk naar de wolken.
Jij zonder mij te zien.,
Ik weet niet waar ze heen gaan.
En ik denk niet dat je me daar een antwoord op kunt geven.
Je weet nog niet wie je bent.
Ik heb het gevoel dat ik hier ben, maar ik heb niet het gevoel dat ik hier ben.
We luisteren naar de verhalen van de rivier,
We zijn zo dichtbij, zo ver weg.
En daar is nauwelijks een duidelijk antwoord op.…