Marzieh — Doosh Doosh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doosh Doosh" van Marzieh.
Songteksten
نرگس مستی، برویت همچو ماه چشم بدت دور
ابرو پیوستی، دو چشمانت سیاه رشک رخ دوست
آفت جانی خبر دارت کنم (2)
باشه تا روزی گرفتارت کنم (2)
آفت جانی خبر دارت کنم (2)
باشه تا روزی گرفتارت کنم (2)
بلبل زار خسته، دل به کسی نبسته
مرغ قفس شکسته، از کمند خلق جسته
بلبل زار خسته، دل به کسی نبسته
مرغ قفس شکسته، از کمند خلق جسته
ای دو صد بنده گرفتار کمند مویت
عاشق آن است که پایی نکشد از کویت (2)
ای دو صد بنده گرفتار کمند مویت
عاشق آن است که پایی نکشد از کویت (2)
بلبل زار خسته، دل به کسی نبسته
مرغ قفس شکسته، از کمند خلق جسته
از کمند خلق جسته…
Songtekstvertaling
Dronken Narcissus, bruitt, zoals de maan, je slechte oog weg.
Bijgesloten wenkbrauwen, twee ogen zwarte afgunst vriend decolleté
Pest Johnny laat het me weten (2)
Oké, ik zal je op een dag betrappen. (2))
Pest Johnny laat het me weten (2)
Oké, ik zal je op een dag betrappen. (2))
Nightingale ZAR moe, niet gebonden aan iemand
Gebroken kooi kip, uit de stemming lasso
Nightingale ZAR moe, niet gebonden aan iemand
Gebroken kooi kip, uit de stemming lasso
O gij, tweehonderd dienaren van den snare.
Liefde dat het geen voet trekken uit Koeweit (2)
O gij, tweehonderd dienaren van den snare.
Liefde dat het geen voet trekken uit Koeweit (2)
Nightingale ZAR moe, niet gebonden aan iemand
Gebroken kooi kip, uit de stemming lasso
Uit de Lasso…