Maryslim — Demons Of The Past songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demons Of The Past" van Maryslim.

Songteksten

A broken frame shattered glass, a distant scream from a haunted past
Broken dreams remind you of what you could have been
A perfect plan a perfect life, a perfect way to paradise
Divine thirst turned into something so bitter sweet
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
A shining star that fades away, a broken promise a wicked day
Seems that nothing can repair the damage done
Beaten down and torn apart, what you need is a brand new start
you don’t gain anything for being sad
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
Face the fact and get it on, you know you can’t get things undone
So don’t let the sorrows drag you deeper into black
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
I’m sure that if you cut of your past, the demons won’t last
Cause you can’t and you won’t relive it
A broken frame shattered glass, a distant scream from a haunted past
Broken dreams remind you of what you could have been
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
I’m sure that if you cut of your past, the demons won’t last
Cause you can’t and you won’t relive it

Songtekstvertaling

Een gebroken frame verbrijzeld glas, een schreeuw uit een spookachtig verleden
Gebroken dromen herinneren je aan wat je had kunnen zijn.
Een perfect plan een perfect leven, een perfecte manier om naar het paradijs te gaan
Goddelijke dorst veranderde in iets zo bitter zoet
Dus begraaf het, kneed het niet, dus begraaf het. je hebt het niet nodig.
Laat het gaan, want je kunt de tijd niet terugdraaien.
Een stralende ster die vervaagt, een gebroken belofte een slechte dag
Het lijkt erop dat niets de schade kan herstellen.
Neergeslagen en verscheurd, wat je nodig hebt is een gloednieuwe start
je krijgt niets als je verdrietig bent.
Dus begraaf het, kneed het niet, dus begraaf het. je hebt het niet nodig.
Laat het gaan, want je kunt de tijd niet terugdraaien.
Als je dit nooit meer wilt voelen, doe dan niet alsof.
Want dat kun je niet en je zult het niet herbeleven.
Je weet dat je dingen niet ongedaan kunt maken.
Dus laat de zorgen je niet dieper in het zwart slepen.
Dus begraaf het, kneed het niet, dus begraaf het. je hebt het niet nodig.
Laat het gaan, want je kunt de tijd niet terugdraaien.
Als je dit nooit meer wilt voelen, doe dan niet alsof.
Want dat kun je niet en je zult het niet herbeleven.
Ik weet zeker dat als je uit je verleden snijdt, de demonen het niet zullen volhouden.
Want dat kun je niet en je zult het niet herbeleven.
Een gebroken frame verbrijzeld glas, een schreeuw uit een spookachtig verleden
Gebroken dromen herinneren je aan wat je had kunnen zijn.
Als je dit nooit meer wilt voelen, doe dan niet alsof.
Want dat kun je niet en je zult het niet herbeleven.
Ik weet zeker dat als je uit je verleden snijdt, de demonen het niet zullen volhouden.
Want dat kun je niet en je zult het niet herbeleven.