Marysa — Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Marysa.
Songteksten
Tell me what you want me to do
When i feel so blue
When love goes wrong
Baby
Tell me what can i do
Cause i feel so blue
My love has gone
1Verso
I hate the way i feel inside
Of my heart
Gotta find a peace of mind
I try to read between the lines
To find
If u still should be mine
Ka bu bai
Keridu
Fika li
Nha fofu
Bu sabi
N’ta amabu
Refrao (Shana)
Tell me what you want me to do
When i feel so blue
When love goes wrong
Baby
Tell me what can i do
Cause i feel so blue
My love has gone
2Verso
I used to wake up with your smile
And your eyes
But i know It’s over now
Now there’s no more You and I
It’s so hard
I can’t get you outta of my Mind
Ka bu bai
Keridu
Fika li
Nha fofu
Bu sabi
N’ta amabu
Refrao (Shana)
Tell me what you want me to do
When i feel so blue
When love goes wrong
Baby
Tell me what can i do
Cause i feel so blue
My love has gone
Bridge (BgVocals by Marvin Yesso)
Tell me why you left me
Understand the way i feel
Cause i still love you
N’ta amabu
Now you drive me crazy
And i hate the way i feel
Cause i still love you
You’re my boo
You left me…
The way i fell…
Love you…
Now you drive me crazy…
You’re my baby
The way i feel…
Cause i love youuuuuuuuuuuuuu…
Refrao (Shana)
Tell me what you want me to do
When i feel so blue
When love goes wrong
Baby
Tell me what can i do
Cause i feel so blue
My love has gone
Tell me what you want me to do
When i feel so blue
When love goes wrong
Baby
Tell me what can i do
Cause i feel so blue
My love has gone
I feel so Blue…
Songtekstvertaling
Zeg me wat je wilt dat ik doe.
Als ik me zo blauw voel
Als de liefde fout gaat
Baby
Zeg me wat ik kan doen.
Want ik voel me zo blauw.
Mijn liefde is verdwenen
1Verso
Ik haat hoe ik me van binnen voel.
Van mijn hart
Ik moet een gemoedsrust vinden.
Ik probeer tussen de regels door te lezen
Vinden
Als je nog steeds van mij zou moeten zijn
Ka bu bai
Keridu
Fika li
Nha fofu
Bu sabi
N ' ta amabu
Refrao (Shana))
Zeg me wat je wilt dat ik doe.
Als ik me zo blauw voel
Als de liefde fout gaat
Baby
Zeg me wat ik kan doen.
Want ik voel me zo blauw.
Mijn liefde is verdwenen
2Verso
Ik werd altijd wakker met je glimlach.
En je ogen
Maar ik weet dat het nu voorbij is.
Nu is er geen Jij en ik meer.
Het is zo moeilijk.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ka bu bai
Keridu
Fika li
Nha fofu
Bu sabi
N ' ta amabu
Refrao (Shana))
Zeg me wat je wilt dat ik doe.
Als ik me zo blauw voel
Als de liefde fout gaat
Baby
Zeg me wat ik kan doen.
Want ik voel me zo blauw.
Mijn liefde is verdwenen
Brug (BgVocals door Marvin Yesso)
Waarom heb je me verlaten?
Begrijp hoe ik me voel
Want Ik hou nog steeds van je.
N ' ta amabu
Nu maak je me gek.
En ik haat hoe ik me voel
Want Ik hou nog steeds van je.
Jij bent mijn boo.
Je hebt me verlaten.…
De manier waarop ik viel…
Ik hou van je.…
Nu maak je me gek.…
Je bent mijn baby.
Hoe ik me voel…
Want Ik hou van jeuuuuuuuuuuuuuuu…
Refrao (Shana))
Zeg me wat je wilt dat ik doe.
Als ik me zo blauw voel
Als de liefde fout gaat
Baby
Zeg me wat ik kan doen.
Want ik voel me zo blauw.
Mijn liefde is verdwenen
Zeg me wat je wilt dat ik doe.
Als ik me zo blauw voel
Als de liefde fout gaat
Baby
Zeg me wat ik kan doen.
Want ik voel me zo blauw.
Mijn liefde is verdwenen
Ik voel me zo blauw.…