Maryla Rodowicz — Wielki Maleńki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wielki Maleńki" van Maryla Rodowicz.
Songteksten
Jesteś taki «ą» i «ę»
Wszystko w kancik i na czas
A ja tylko w tę lub w tę
Gaszę i zapalam gaz
Nawet gdy cię trawi złość
I przeklinasz żywot wszelki
Czuję, czuję, kurcze… no!
Że ty jesteś - wielki!
Tylko nocą spalam się
Płonę tłumiąc drżenie
Żeby cię nie obudziło —
Zbyt długie westchnienie
Żebyś znowu mi nie burknął
Przy swej mlecznej zupie
Że o jednym tylko myślę
Że mam diabła w!!! Głupiec!
Jesteś wielki — mój maleńki
A więc znajdź godniejszą przystań
To nieważne, kto z kim śpi
Ważne, by się dobrze wyspał!
A więc żegnaj, przykro mi
Życzę ci kochanek trzysta!
Aaaale trzysta — tysiąc dwie!
Bylebyś się doooobrze wyspał!
Kiedy mi dawałeś w kość
Nie krzyczałam: «Paszoł won!»
No bo gdzie mi się znów trafi
Taki Bond — James Bond
Lecz ty wciąż odparowujesz
Tym rymem o zupie…
Więc ci zdradzę, kto tam siedzi —
Nie, nie diabeł - głupiec!!!
Jesteś wielki — mój maleńki…
Songtekstvertaling
Je bent zo " A " en "E"»
Alles in kancik en op tijd
Ik ga maar één kant op.
Ik doe het uit en steek het gas aan.
Zelfs als je woede verteert
En ik vervloek het leven van elke
Ik ruik, ik ruik, ik ruik ... nou!
Dat je geweldig bent!
Alleen ' s nachts sliep ik
Ik brand, onderdrukt een rilling.
Om je niet wakker te maken —
Te lang Zuchten
Zodat je niet meer in mijn gezicht moppert.
Met zijn melksoep
Ik denk aan één ding.
Waar ik de duivel in heb!!! Dwaas!
Je bent groot - mijn kleine
Zoek een beschaafdere Haven.
Het maakt niet uit wie met wie slaapt.
Het belangrijkste is dat hij een goede nachtrust krijgt!
Dus tot ziens, het spijt me.
Ik wens jullie driehonderd minnaressen!
Aaah, driehonderdeenduizend twee!
Had je maar een goede nachtrust!
Toen je me sloeg
Ik riep niet, " pashol uit!"
Nou, want waar anders kan ik me voorstellen
Zo ' N Bond-James Bond
Maar je verdampt nog steeds.
Dit rijmpje gaat over soep.…
Dan zal ik je vertellen wie daar zit. —
Nee, niet de duivel-dwaas!!!
Je bent groot - mijn kleine…