Mary Wells — Ain't it the Truth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't it the Truth" van Mary Wells.

Songteksten

Your conscience has got a hold on you, uh huh huh
You’re thinkin' of things you used to do, un huh huh
Things that caused me pain, uh huh huh
Things you can’t explain
Ain’t it the truth now, baby
Ain’t it the truth now, baby
You’re hurting deep down inside, uh huh huh
You got a painful look that’s in your eyes, yeah yeah yeah 'cause
You remember when, uh huh huh
I said 'You want me back again'
Ain’t it the truth now, baby
Ain’t it the truth now, baby
Oh oh oh I know you need my love
Now that everyone has put you down
But that’s the story of a love you always needed
When it ain’t around
Now you think that you will get me back, uh huh huh
But don’t you bet your life on that, no no no 'cause
You did me wrong before, uh huh huh
I don’t want you no more
Ain’t it the truth now, baby
Ain’t it the truth now, baby
(Instrumental)
'Cause you did me wrong before, uh huh huh
I don’t want you no more
Ain’t it the truth now, baby
Ain’t it the truth now, baby
I don’t want you no more
So I don’t need your love
(Repeat & fade):
Now ain’t it the truth now, baby

Songtekstvertaling

Je geweten heeft je in z ' n greep.
Je denkt aan dingen die je vroeger deed.
Dingen die me pijn deden.
Dingen die je niet kunt verklaren
Is het niet de waarheid nu, baby
Is het niet de waarheid nu, baby
Je doet diep van binnen pijn.
Je hebt een pijnlijke blik in je ogen.
Weet je nog toen ...
Ik zei: 'Je wilt me weer terug.'
Is het niet de waarheid nu, baby
Is het niet de waarheid nu, baby
Oh oh oh oh ik weet dat je mijn liefde nodig hebt
Nu dat iedereen je heeft neergehaald
Maar dat is het verhaal van een liefde die je altijd nodig had
Als het er niet is
Nu denk je dat je me terug krijgt.
Maar verwed je leven er niet op, nee nee nee want
Je hebt me eerder verkeerd behandeld.
Ik wil je niet meer.
Is het niet de waarheid nu, baby
Is het niet de waarheid nu, baby
(Instrument)
Want je hebt me eerder verkeerd behandeld.
Ik wil je niet meer.
Is het niet de waarheid nu, baby
Is het niet de waarheid nu, baby
Ik wil je niet meer.
Dus ik heb je liefde niet nodig.
(Herhalen en vervagen):
Nu is het niet de waarheid nu, baby