Mary Roos — Nur die Liebe lässt uns leben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nur die Liebe lässt uns leben" van Mary Roos.
Songteksten
Nur die Liebe läßt uns leben
Tage im hellen Sonnenschein
Kann nur sie allein uns geben
Nur wer liebt wird niemals einsam sein
Wir warten und wir hoffen und wir träumen
Der Tag vergeht und nimmt die Träume mit
Die Nacht ist lang und du bist nicht mehr bei mir;
Doch mein Herz es findet einen Weg zu dir
Nur die Liebe läßt uns leben
Alles vergessen und verzeihn
Dann wird wieder dir vergeben
Nur wer liebt wird niemals einsam sein
Nur die Liebe läßt uns leben
Tage im hellen Sonnenschein
Kann nur sie allein uns geben
Nur wer liebt wird niemals einsam sein
Ich wußte
Daß die Wege
Die wir geh’n
Verworren sind und daß es Tränen gibt
Es zählt nicht mehr
Daß du das Ziel gesehn;
Du wirst die Straße deiner Sehnsucht gehn
Nur die Liebe läßt uns leben …
Songtekstvertaling
Alleen liefde laat ons leven
Days in bright sunshine
Alleen zij kan ons iets geven.
Alleen hij die liefheeft zal nooit eenzaam zijn
We wachten en we hopen en we dromen
De dag gaat voorbij en neemt de dromen mee
De nacht is lang en je bent niet meer bij me.;
Maar mijn hart vindt een weg naar jou
Alleen liefde laat ons leven
Vergeet alles en vergeef
Dan zul je weer vergeven worden.
Alleen hij die liefheeft zal nooit eenzaam zijn
Alleen liefde laat ons leven
Days in bright sunshine
Alleen zij kan ons iets geven.
Alleen hij die liefheeft zal nooit eenzaam zijn
Ik wist het.
Dat de wegen
Wie we gaan
En dat er tranen zijn
Het telt niet meer.
Dat je het doel hebt gezien;
Je zult de weg van je verlangen bewandelen
Alleen liefde laat ons leven …