Mary Mary — Boom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boom" van Mary Mary.
Songteksten
Have you ever had something
That you knew you had to say
But the message wasn’t so pretty
Couldn’t say it the nice way
Kinda like «You're jealous, you’re selfish
You got a bad attitude
Gotta watch the way you’re living
Cause it all comes back to you»
Pre-chorus (Erica)
See my grandmama told me That I better tell the truth
Cause if I hold this information
And just let it brew,
It’s gon feel like
Chorus
Boom
First comes the match
And then the smoke
And then the fire
You feel the flames
And then it grows and takes you over
It burns a while
Can’t calm it down
It’s like an explosion
I gotta tell it I got, got to tell it Like Jeremiah said it’s like fire
Verse 2 (Tina)
You don’t seem to have a problem
When my language is profane
But you’re offended and insulted
When I say «in Jesus name»
Still I close my eyes and bow my head
And fall to my knees
Cause my conviction is much stronger
Than my need to please
Pre-chorus (Erica)
See my grandmama told me That you better tell the truth
Cause if I hold this information
And just let it brew,
It’s gon feel like
Chorus
Boom
First comes the match
And then the smoke
And then the fire
You feel the flames
And then it grows and takes you over
It burns a while
Can’t calm it down
It’s like an explosion
I gotta tell it I got, got to tell it Like Jeremiah said it’s like fire
Bridge
I’ve been holding back too long
Just going along
But I’ve got something to say
Time to make a little bit more noise
Got the confidence to use my voice
Starting today
There’s a hope you can’t deny
There’s a love that never dies
A power that you just can’t hide
Too great to keep inside
Chorus
Boom
First comes the match
And then the smoke
And then the fire
You feel the flames
And then it grows and takes you over
It burns a while
Can’t calm it down
It’s like an explosion
I gotta tell it I got, got to tell it Like Jeremiah said it’s like fire
Songtekstvertaling
Heb je ooit iets gehad?
Dat je wist dat je moest zeggen
Maar de boodschap was niet zo mooi.
Ik kon het niet op de aardige manier zeggen.
Zoiets als " je bent jaloers, je bent egoïstisch
Je hebt een slechte houding.
Je moet uitkijken hoe je leeft.
Want het komt allemaal terug naar jou»
Voorkoor (Erica)
M ' n oma zei dat ik de waarheid moest vertellen.
Want als ik deze informatie vasthoud
En laat het brouwen,
Het is gon feel like
Chorus
Boom
Eerst komt de wedstrijd
En dan de rook
En dan het vuur
Je voelt de vlammen
En dan groeit het en neemt het je over
Het brandt een tijdje.
Ik kan het niet kalmeren.
Het is als een explosie.
Ik moet het vertellen, Ik moet het vertellen zoals Jeremiah zei. Het is als vuur.
Vers 2 (Tina))
Je lijkt geen probleem te hebben.
Als mijn taal profaan is
Maar je bent beledigd en beledigd.
Als Ik zeg " in Jezus naam»
Toch doe ik mijn ogen dicht en buig mijn hoofd
En op mijn knieën vallen
Want mijn overtuiging is veel sterker
Dan mijn behoefte om te behagen
Voorkoor (Erica)
M ' n oma zei dat je beter de waarheid kon vertellen.
Want als ik deze informatie vasthoud
En laat het brouwen,
Het is gon feel like
Chorus
Boom
Eerst komt de wedstrijd
En dan de rook
En dan het vuur
Je voelt de vlammen
En dan groeit het en neemt het je over
Het brandt een tijdje.
Ik kan het niet kalmeren.
Het is als een explosie.
Ik moet het vertellen, Ik moet het vertellen zoals Jeremiah zei. Het is als vuur.
Brug
Ik heb me te lang ingehouden.
Ik ga gewoon mee.
Maar ik heb iets te zeggen.
Tijd om wat meer lawaai te maken
Ik heb het vertrouwen om mijn stem te gebruiken.
Vanaf vandaag
Er is een hoop die je niet kunt ontkennen
Er is een liefde die nooit sterft
Een kracht die je niet kunt verbergen
Te mooi om binnen te blijven.
Chorus
Boom
Eerst komt de wedstrijd
En dan de rook
En dan het vuur
Je voelt de vlammen
En dan groeit het en neemt het je over
Het brandt een tijdje.
Ik kan het niet kalmeren.
Het is als een explosie.
Ik moet het vertellen, Ik moet het vertellen zoals Jeremiah zei. Het is als vuur.