Mary Lou Williams — Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Mary Lou Williams.
Songteksten
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Just so you know dear, you’re all I hold dear
And with you I am never afraid
If i was a tree I would grow
You would be my warmth in the snow
You could be my light in the dark belows
You would be the strength to face my foes
You would be the wings for my flight
I wouldn’t be afraid at any height
You’ll be in my dreams when i sleep tonight
Oh how you understand my plight
Oh you help me see yeah you set me free
Oh you help me be the person that i should be
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Just so you know dear, your all I hold dear
And with you I am never afraid
Together we can face our dying years
Together you and I could face our fears
And when our time has come
We’ll close our eyes
Because I know I’ll meet you in paradise
Oh you help me see yeah you set me free
Oh you help me be the person that I should be
Oh you help me see yeah you set me free
Oh you help me be the person that I should be
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Just so you know dear, your all I hold dear
And with you I am never afraid
Songtekstvertaling
Jij bent mijn zonneschijn, mijn enige zonneschijn
Je maakt me gelukkig als de lucht grijs is
Zodat je het Weet schat, jij bent alles wat ik liefheb
En met jou ben ik nooit bang
Als ik een boom was, zou ik groeien.
Jij zou mijn warmte zijn in de sneeuw
Je zou mijn licht kunnen zijn in het donker.
Je zou de kracht zijn om mijn vijanden onder ogen te komen.
Jij zou de vleugels zijn voor mijn vlucht.
Ik zou op geen enkele hoogte bang zijn.
Je zult in mijn dromen zijn als ik vannacht slaap
Hoe begrijp je mijn benarde situatie?
Oh je helpt me zien ja je hebt me bevrijd
Help me om de persoon te zijn die ik zou moeten zijn.
Jij bent mijn zonneschijn, mijn enige zonneschijn
Je maakt me gelukkig als de lucht grijs is
Zodat je het Weet, lieverd, je alles wat ik liefheb
En met jou ben ik nooit bang
Samen kunnen we onze stervende jaren onder ogen zien.
Samen konden jij en ik onze angsten onder ogen zien.
En als onze tijd is gekomen
We zullen onze ogen sluiten.
Want ik weet dat ik je in het paradijs zal ontmoeten.
Oh je helpt me zien ja je hebt me bevrijd
Help me om de persoon te zijn die ik zou moeten zijn.
Oh je helpt me zien ja je hebt me bevrijd
Help me om de persoon te zijn die ik zou moeten zijn.
Jij bent mijn zonneschijn, mijn enige zonneschijn
Je maakt me gelukkig als de lucht grijs is
Zodat je het Weet, lieverd, je alles wat ik liefheb
En met jou ben ik nooit bang