Mary Lou Lord — The Wind Blew All Around Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wind Blew All Around Me" van Mary Lou Lord.
Songteksten
Look at me laughing
Look at me joking
I’m having so much fun, oh And look at me screaming
Look at me choking
I’ve been overcome
And look at me hang from your windowsill
And look at me stand on the top of your hill
My voice rang out like a dentist’s drill
And the wind blew all around me Look at me dancing
Look at me dying
My muscles have shook me Look at me sleeping
Look at me flying
Way out on my body
Look at my plane
Should we go for a spin?
And look at the kids asking where we’ve been
You took the controls and I stood on the wing
And the wind blew all around me All around
All around
All around
All around
Yeah
Look at me aging
Look at me shrinking
Though I feel the same
And look at me smoking
Look at me drinking
Tell me, what’s my name?
And look at me lying on the golden sand
And look at this note I got here in my hand
It says I lost my gig to a tribute band
And the wind blew all around me All around
All around
All around
All around
Yeah
The wind blew all around
The wind blew all around me…
Songtekstvertaling
Kijk me lachen.
Kijk me aan, een grapje.
Ik heb zo veel plezier, oh en kijk naar me schreeuwen
Kijk me stikken.
Ik ben overmand.
En kijk me aan je vensterbank hangen.
En kijk me staan op de top van je heuvel
Mijn stem klonk als een tandartsboor.
En de wind waaide om me heen kijk me dansen
Kijk me sterven.
Mijn spieren hebben me geschud Kijk naar me slapen
Kijk me vliegen.
Weg op mijn lichaam
Kijk naar mijn vliegtuig.
Zullen we een ritje maken?
En kijk naar de kinderen die vragen waar we zijn geweest
Jij nam de besturing en ik stond op de vleugel.
En de wind waaide overal om me heen
Rondom
Rondom
Rondom
Ja.
Kijk me eens verouderen.
Kijk mij eens krimpen.
Hoewel ik hetzelfde voel
En kijk mij eens roken.
Kijk me drinken.
Hoe heet ik?
En kijk naar mij liggend op het gouden zand
En kijk naar dit briefje dat ik hier in mijn hand heb.
Er staat dat ik mijn optreden verloor aan een tribute band.
En de wind waaide overal om me heen
Rondom
Rondom
Rondom
Ja.
De wind blies rond
De wind waaide om me heen.…