Mary Lou Lord — Some Jingle Jangle Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Jingle Jangle Morning" van Mary Lou Lord.
Songteksten
Song about a sun beam, song about a girl
Your voice still rings and echoes in my mind
So many words unspoken, so many worlds apart
Your memory is all you left behind
Somewhere it all got crazy and now it’s like a dream
And I knew that I blew it from the start
I was too freaked out to deal with it all and too fucked up to care
I stood right there and watched it fall apart
Now lSD and Ecstasy don’t help me And my dance with Mr. Brownstone got too rough
Will you wake me without warning some jingle-jangle morning?
We’ll fly away to heaven on a star
'Cause I love to watch you walk
And I love to hear you talk
But there’s nothing I can say
To make you feel the same way
Now my friends are all I have now
But they’re so far away
They all moved out of settle and back to L.A.
They may ask me how I’m doing
And I ask them if they’ve seen you
But no one sees much of anyone these days
Now lSD and Ecstasy don’t help me And my dance with Mr. Brownstone got too rough
Will you wake me without warning some jingle-jangle morning?
We’ll fly away to heaven on a star
'Cause I love to watch you walk
And I love to hear you talk
But there’s nothing I can say
To make you feel the same way, the same way
Songtekstvertaling
Song about a sun beam, song about a girl
Je stem klinkt nog steeds en echo ' s in mijn gedachten.
Zoveel woorden onuitgesproken, zoveel werelden apart
Je geheugen is alles wat je achterliet.
Ergens werd het allemaal gek en nu is het als een droom
En ik wist dat ik het vanaf het begin verknalde.
Ik was te bang om ermee om te gaan en te gestoord om er iets om te geven.
Ik stond daar en zag het instorten.
Nu lSD en Ecstasy niet helpen mij en mijn dans met Mr Brownstone werd te ruw
Wil je me wakker maken zonder een jingle-jangle morgen te waarschuwen?
We vliegen weg naar de hemel op een ster
Want ik zie je graag lopen.
En ik hoor je graag praten.
Maar ik kan niets zeggen.
Om jou hetzelfde te laten voelen.
Nu zijn mijn vrienden alles wat ik nu heb.
Maar ze zijn zo ver weg.
Ze verhuisden allemaal naar La.
Ze vragen me misschien hoe het met me gaat.
En ik vraag ze of ze je gezien hebben.
Maar niemand ziet tegenwoordig veel van iemand.
Nu lSD en Ecstasy niet helpen mij en mijn dans met Mr Brownstone werd te ruw
Wil je me wakker maken zonder een jingle-jangle morgen te waarschuwen?
We vliegen weg naar de hemel op een ster
Want ik zie je graag lopen.
En ik hoor je graag praten.
Maar ik kan niets zeggen.
Om je hetzelfde te laten voelen, op dezelfde manier.