Mary Lou Lord — 43 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "43" van Mary Lou Lord.
Songteksten
I can see you now
As I’ve longed to see you.
It won’t always be like this
But for the moment I can miss my next appointment.
We can shine till the dancehall lights go on.
When you smile I know
There is no disguising.
I will listen to my heart
And I will take no further part in this discussion.
When it’s right, it don’t matter if it’s wrong.
Seventeen, I wonder what you see in me.
Seventeen coming on forty-three.
I try hard to stay
On the straight and narrow.
But sometimes you just fall off
Cause the hillside looks so soft, so inviting.
I’ve been weak, but it sure beats being strong.
Seventeen, I wonder what you see in me.
Seventeen coming on to forty-three.
Songtekstvertaling
Ik kan je nu zien.
Zoals ik verlangde om je te zien.
Het zal niet altijd zo zijn.
Maar op dit moment kan ik mijn volgende afspraak missen.
We kunnen schitteren tot de danslichten aan gaan.
Als je lacht, Weet ik het.
Er is geen vermomming.
Ik zal naar mijn hart luisteren
En Ik zal niet meer deelnemen aan deze discussie.
Als het goed is, maakt het niet uit of het verkeerd is.
Zeventien, ik vraag me af wat je in mij ziet.
Zeventien op 43.
Ik doe m ' n best om te blijven.
Op het rechte pad.
Maar soms val je er gewoon af.
Want de heuvel ziet er zo zacht uit, zo uitnodigend.
Ik ben zwak geweest, maar het is beter dan sterk zijn.
Zeventien, ik vraag me af wat je in mij ziet.
Zeventien op drieënveertig.