Mary-Jess — Are You The Way Home? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You The Way Home?" van Mary-Jess.
Songteksten
Carry me to half the world away
Hold me in your mind’s eyes
Bathe me in your smile 'til I awake
Brush your lips across mine
You’re gone, and I’m so alone
Love is when you’re near
It’s in the way you make me feel heaven
Are you the way home?
It’s in the way that you bring the sunshine
Are you the way home?
Nothing is real to me
Changing all I believe
Me and you yeah
Nothing is as it seems
Feels like it’ll always be
Me and you yeah
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh
Stealing me away from all of me
Helpless to your breathing
Paint me with your touch 'til I become
The colour of this feeling
You’re gone and I can’t be still
Love is when you’re here
It’s in the way you make me feel heaven
Are you the way home?
It’s in the way that you bring the sunshine
Are you the way home?
Nothing is real to me
Changing all I believe
Me and you yeah
Nothing is as it seems
Feels like it’ll always be
Me and you yeah
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh
It’s in the way you make me feel heaven
Are you the way home?
It’s in the way that you bring the sunshine
Are you the way home?
Nothing is real to me
Changing all I believe
Me and you yeah
Nothing is as it seems
Feels like it’ll always be
Me and you yeah
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh
Songtekstvertaling
Draag me naar de halve wereld weg
Hou me in de ogen van je geest
Baad me in je glimlach tot ik wakker word.
Wrijf je lippen over de mijne
Je bent weg, en ik ben zo alleen.
Liefde is wanneer je in de buurt bent
Het zit in de manier waarop je me de hemel laat voelen.
Ben je de weg naar huis?
Het zit in de manier waarop je de zon brengt
Ben je de weg naar huis?
Niets is echt voor mij.
Alles veranderen wat ik geloof
Jij en ik ja
Niets is zoals het lijkt.
Het voelt alsof het altijd zo zal zijn.
Jij en ik ja
Ahhh-ahh-ahh-ahhhh-ohhhhh
Me van me weg te stelen.
Hulpeloos voor je ademhaling
Schilder me met je aanraking totdat ik word
De kleur van dit gevoel
Je bent weg en ik kan niet stil zijn.
Liefde is als je hier bent
Het zit in de manier waarop je me de hemel laat voelen.
Ben je de weg naar huis?
Het zit in de manier waarop je de zon brengt
Ben je de weg naar huis?
Niets is echt voor mij.
Alles veranderen wat ik geloof
Jij en ik ja
Niets is zoals het lijkt.
Het voelt alsof het altijd zo zal zijn.
Jij en ik ja
Ahhh-ahh-ahh-ahhhh-ohhhhh
Het zit in de manier waarop je me de hemel laat voelen.
Ben je de weg naar huis?
Het zit in de manier waarop je de zon brengt
Ben je de weg naar huis?
Niets is echt voor mij.
Alles veranderen wat ik geloof
Jij en ik ja
Niets is zoals het lijkt.
Het voelt alsof het altijd zo zal zijn.
Jij en ik ja
Ahhh-ahh-ahh-ahhhh-ohhhhh