Mary J. Blige — Smoke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke" van Mary J. Blige.
Songteksten
Maybe it’ll rain today
And I won’t have to leave my room
Givin' me the time
I need to get rid of your things
Enough procrastinating
For reasons that only I know
But I’m afraid to ask the mirror
The answers may sting
And the smoke
In my eyes makes it hard not to cry
Why you gone?
The reason is suppose to make sense
But it don’t
Give me something
To spark the flame
Take away the paint
Take it away
I can feel the heat
From my face
Ooh
Holding on isn’t healthy
But it’s killin' me
To let go
Trying to stare
At your picture
But I can’t see it
For all this smoke
Hmm
Not for all the smoke
Ooh
And the smoke
In my eyes makes it hard not to cry
Why you gone?
The reason is suppose to make sense
But it don’t
But it don’t
It don’t
It don’t
Oh, it don’t
Maybe it’ll rain today
And I won’t have to leave my room
Givin' me the time to
Get rid of your things
Enough procrastinating
For reasons that only I know
But I’m afraid to ask the mirror
The answers may sting
And the smoke
In my eyes makes it hard not to cry
Why you gone?
The reason is suppose to make sense
But it don’t
Give me something to spark the flame
Take away the pain
Take it away
I can feel the heat
From my face
Give me something to spark the flame
Take away the pain
Take it away
I can feel the heat
From my face
Give me something to spark the flame
Take away the pain
Take it away
I can feel the heat
From my
Songtekstvertaling
Misschien regent het vandaag.
En ik hoef mijn kamer niet te verlaten.
Mij de tijd geven
Ik moet van je spullen af.
Genoeg uitstel.
Om redenen die alleen ik ken.
Maar ik durf het niet aan de spiegel te vragen.
De antwoorden kunnen steken
En de rook
In mijn ogen maakt het moeilijk om niet te huilen
Waarom ben je weg?
De reden is dat het logisch moet zijn.
Maar dat is niet zo.
Geef me iets.
Om de vlam aan te wakkeren
Haal de verf weg.
Wegnemen
Ik voel de hitte.
Van mijn gezicht
Ooh
Vasthouden is niet gezond.
Maar ik word er gek van.
Om los te laten
Proberen te staren
Op uw foto
Maar ik kan het niet zien.
Voor al deze rook
Hmm
Niet voor alle rook.
Ooh
En de rook
In mijn ogen maakt het moeilijk om niet te huilen
Waarom ben je weg?
De reden is dat het logisch moet zijn.
Maar dat is niet zo.
Maar dat is niet zo.
Dat is niet zo.
Dat is niet zo.
Oh, dat is het niet.
Misschien regent het vandaag.
En ik hoef mijn kamer niet te verlaten.
Geef me de tijd om
Doe je spullen weg.
Genoeg uitstel.
Om redenen die alleen ik ken.
Maar ik durf het niet aan de spiegel te vragen.
De antwoorden kunnen steken
En de rook
In mijn ogen maakt het moeilijk om niet te huilen
Waarom ben je weg?
De reden is dat het logisch moet zijn.
Maar dat is niet zo.
Geef me iets om de vlam aan te wakkeren.
Neem de pijn weg
Wegnemen
Ik voel de hitte.
Van mijn gezicht
Geef me iets om de vlam aan te wakkeren.
Neem de pijn weg
Wegnemen
Ik voel de hitte.
Van mijn gezicht
Geef me iets om de vlam aan te wakkeren.
Neem de pijn weg
Wegnemen
Ik voel de hitte.
Van mijn