Mary J. Blige — No One Will Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Will Do" van Mary J. Blige.
Songteksten
Seen many men in my time
But none of them compare to mine
I ain’t gotta knock on wood
To tell y’all that I got it so good
He’s everything that I need and
All that a man should be Put me on a flight if I wanna
Buy out the mall if I wanna
And I know ya’ll heard before
These same old metaphors
My love is so much more
I don’t wanna change it I don’t wanna do without ya baby
Cause he’s just above the rest
I must confess the best
Love that I’ve ever had
And I just gotta let you know this
Don’t let ‘em tell you nothing different
You’re the only one I’m needing
I don’t want no one but you
Baby no one will do And what they say don’t even matter
They don’t know what I know about ya I don’t want no one but you
Baby no one will do It’s me and him through the wire
Cause when it comes to love he delivers
My personal UPS
I’m sending him an SOS
That I love him and I want him
And don’t wanna replace him with nobody else
I’mma keep holding on
I’mma keep the loving strong, ayayyyy
I don’t want nobody, nobody, nobody, no, no, no, no-body but you
I don’t want nobody, I don’t want nobody
You’re the only one for me boo ohhohhh
Songtekstvertaling
Ik heb veel mannen gezien in mijn tijd.
Maar geen van hen is vergelijkbaar met de mijne.
Ik hoef niet op hout te kloppen.
Om jullie te vertellen dat ik het zo goed heb.
Hij is alles wat ik nodig heb en
Al dat een man me op een vlucht moet zetten als Ik wil
Koop het winkelcentrum uit als Ik wil
En ik weet dat je het eerder gehoord hebt.
Dezelfde oude metaforen.
Mijn liefde is zoveel meer
Ik wil het niet veranderen Ik wil niet zonder je baby
Omdat hij net boven de rest staat.
Ik moet het beste bekennen.
Liefde die ik ooit heb gehad
En ik moet je dit laten weten.
Laat ze je niets anders vertellen.
Jij bent de enige die ik nodig heb.
Ik wil alleen jou.
Baby niemand zal doen en wat ze zeggen maakt niet eens uit
Ze weten niet wat ik van je weet. Ik wil alleen jou.
Baby no one will do It ' S I and him through the wire
Want als het op liefde aankomt, levert hij
Mijn persoonlijke UPS
Ik stuur hem een SOS.
Dat ik van hem hou en dat ik hem wil.
En Ik wil hem niet vervangen door iemand anders.
Ik blijf volhouden.
I ' mma keep the loving strong, ayayyyyy
Ik wil niemand, niemand, niemand, niemand, nee, nee, nee, geen-lichaam, maar jij
Ik wil niemand, Ik wil niemand.
Jij bent de enige voor mij.