Mary J. Blige — Leave A Message songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave A Message" van Mary J. Blige.
Songteksten
Yo, whatsup, this is Mary,
I’m not home, leave a message, peace
Yo mary, it’s Puff, pick up the phone nigga
Hey yo Mary, it’s Puff, hey, yo Mary yo, you got studio
Tonight, 8 o’clock, Hit Factory, in the mall, you gotta um,
You gotta do this video shoot, get back to me… Yo I know
You there man, pick up! Shit, get back to me man, beep me, peace
Mary, Maary, Mary, Mary, yo yo Mary, yo Mary,
Yo Mar-Mary, Mary, It’s me, me, me, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, Kool Dj Red Alert, check this out, Mary, Mary,
Check this out, I wanna get with you later on, because I heard
That you got it goin on with the whack, yeah give me some vinyl
I heard about this album, you can’t be doin this, Mary, Mary,
We got to get together, c’mon, we gonna get around, you gonna have
Some drinks, gonna toss it up, ya know just tell me when ya want
Me comin over, ya know, then check it out, I don’t have no limo
But I got a skateboard, four wheel drive yo, we gonna get
Expensive alright, Mary, Mary, please Mary, you better let me sign
Up, ok? And the Puba’s here too, cya!
Yo Mary this is Christopher Williams, call me back
Cause I just heard your album and I’m real interested in you doing
A duet with me, Puffy got my number so get back with me alright?
Peace
Mary, Mary quite contrary, this is Jamie Brown from sister
To sister, girl I just heard the record, I loved it, I wanna see you,
I wanna meet you to see how you vibe, call me, ok?
Yo Mary Blige, whatsup? This is Eric Sermon, MC Grand for ya, just wanna say whatsup. Good luck, cya.
Mary whatsup? This is Andre Harrel, CEO, Chairman, Founder
Uptown Records, I just wanted ta call ya letcha know that I Heard ya album, you are outta outta here baby, peace, I’ll cya
Number one.
Yo Mary, this is Hev, where you at?
Trying to see whatsup for the evening, give me a call, peace.
Hey Mary, whatsup Mary? Whatsup Mary, this is Maceo, (you)
Said you were gonna take that trip to Pluto with me, whatsup?
Yo, give me a call later, peace
Hey yo Mary J., this is Clark Kent, I just
Heard that album, dag, can I get like ten copies? That’s for all
My crew, make sure they playin it, I’m gonna run you ta death,
You over baby, I’m gone.
Yo Mary whatsup, this is Kurt Juice, Yo, whatsup,
What’s happening? You’re late, c’mon, hurry up, hurry up, we Gotta go get this money
Yo Mary whatsup? This is Little Shawn. When you get
In, give me a call, or better yet beep me. peace.
Yo whatsup Mary J., this is C.L. Smooth, I’m down
At the studio doing this remix, just come down there and lay down
Some vocals for me, aight baby? Call me when you get in, peace.
Songtekstvertaling
Yo, hoe gaat het, dit is Mary,
Ik ben niet thuis, laat een bericht achter, vrede.
Yo mary, het is Puff, pak de telefoon nigga
Hey Yo Mary, het is Puff, Hey, Yo Mary yo, je hebt studio
Vanavond, 8 uur, Hit Factory, in het winkelcentrum, moet je um,
Je moet deze video opname doen, bel me terug...
Jij daar man, neem op! Shit, bel me terug man, piep me op, peace
Mary, Mary, Mary, yo Mary, yo Mary, yo Mary, yo Mary,
Yo Mar-Mary, Mary, ik ben het, Ik, Ik, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, Kool Dj Red Alert, check this out, Mary, Mary,
Kijk hier eens naar, Ik wil later met je praten, want ik hoorde
Geef me wat vinyl.
Ik hoorde over dit album, Je kunt dit niet doen, Mary, Mary,
We moeten bij elkaar komen.
Wat drankjes, gooi het weg, zeg maar wanneer je wilt.
Ik kom langs, Weet je, en kijk dan, ik heb geen limo.
Maar ik heb een skateboard, vierwielaandrijving.
Goed, Mary, Mary, alsjeblieft Mary, laat me tekenen.
Omhoog, oké? En de Puba is hier ook, cya!
Yo Mary Dit is Christopher Williams, bel me terug
Want Ik heb net je album gehoord en ik ben echt geïnteresseerd in je
Een duet met mij, Puffy heeft mijn nummer, dus bel me terug, oké?
Vrede
Mary, Mary, Dit is Jamie Brown van sister.
Op Zuster, meisje Ik heb net de plaat gehoord, Ik vond het geweldig, Ik wil je zien,
Ik wil je ontmoeten om te zien hoe je vibe, bel me, oké?
Yo Mary Blige, hoe gaat het? Dit is Eric preek, Mc Grand voor je, Ik wil gewoon zeggen wat er is. Succes, cya.
Mary hoe gaat het? Dit is Andre Harrel, CEO, voorzitter, oprichter
Uptown Records, ik wilde je gewoon bellen laat je weten dat ik je album hoorde, je bent hier weg baby, peace, I ' ll cya
Nummer één.
Yo Mary, Dit is Hev, waar ben je?
Probeer te zien wat er vanavond gebeurt, bel me, peace.
Mary, hoe gaat het met Mary? Hoe gaat het Mary, Dit is Maceo,)
Zei dat je met mij naar Pluto zou gaan, hoe gaat het?
Bel me later, peace.
Mary J., Dit is Clark Kent.
Ik heb dat album gehoord, dag, kan ik tien kopieën krijgen? Dat is voor iedereen.
Mijn bemanning, zorg ervoor dat ze het spelen, Ik ga je de dood injagen,
Jij over baby, Ik ben weg.
Yo Mary hoe gaat het, dit is Kurt Juice, yo, hoe gaat het?,
Wat gebeurt er? Je bent laat, kom op, schiet op, schiet op, we moeten dit geld gaan halen.
Yo Mary hoe gaat het? Dit is kleine Shawn. Als je
Bel me, of piep me op. vrede.
Hoe gaat het met Mary J., Dit is C. L. Smooth, ik doe mee.
In de studio met deze remix, kom gewoon naar beneden en ga liggen
Zang voor mij, goed schatje? Bel me als je thuis bent, peace.