Mary J. Blige — Deep Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Inside" van Mary J. Blige.
Songteksten
The problem is for many years
I’ve lived my life publicly
So it’s hard for me to find a man I trust
I rarely trust
And every time I find someone I like
Gotta worry about if it’s really me That they see
And I thought you were the one oh 1 Deep inside I wish that you could see
That I’m just plain old Mary
Mary
I don’t have a lot of friends
And sometimes I have to wonder
Is it cash they see when they look at me Cause they’re looking for a ride that’s free
So I made the choice to be Good to those who were good to me Don’t judge me or think I’m bitter
For the evil God’s allowed me to see
I’m just Mary
2 — I’m just Mary, just Mary, just Mary
It’s the car I drive
The clothes I wear
The diamonds, the furs, and the house
Don’t make the woman
So I need someone
To stand by me And supply my needs
And I’m just plain old Mary
Repeat 1 till end
Songtekstvertaling
Het probleem is voor vele jaren
Ik heb mijn leven publiekelijk geleefd.
Dus het is moeilijk voor mij om een man te vinden die ik vertrouw.
Ik vertrouw zelden
En elke keer als ik iemand vind die ik leuk vind
Ik moet me zorgen maken of ze mij echt zien.
En ik dacht dat jij degene was die diep van binnen zat ik wou dat je kon zien
Dat ik gewoon Mary ben.
Mary
Ik heb niet veel vrienden.
En soms moet ik me afvragen
Is het geld dat ze zien als ze naar me kijken omdat ze op zoek zijn naar een gratis ritje?
Dus maakte ik de keuze om goed te zijn voor degenen die goed voor me waren oordeel niet over me of denk dat ik verbitterd ben
Want de slechte God liet me zien
Ik ben gewoon Mary.
2-Ik ben gewoon Mary, alleen Mary, alleen Mary
Het is de auto waar ik in rijd.
De kleren die ik draag
De diamanten, de bont en het huis.
Maak de vrouw niet
Dus ik heb iemand nodig.
Om me bij te staan en te voorzien in mijn behoeften
En ik ben gewoon oude Mary
Herhaal 1 tot einde