Mary J. Blige — All My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Love" van Mary J. Blige.
Songteksten
uh hu yea
oh oooh uh aww yea babe…
Can we just talk about the love and all the things we do You rub my back and boy you know I’ll do the same for you
You treat me good
I’ll treat you good
And things will be alright
Come over here my sugar dumpling 'cause it’s on tonight…
Don’t you worry 'bout a thing
('bout a thing)
Becasue you ave me this ring
(you gave me thins ring yeah)
I won’t ever let you down
(said i won’t let you down)
'Cause my love is your fate
So please hurry don’t wait…
I’m gonna give you
(All of my love)
I’m gonna give you
(All of my love)
I’m gonna give you
(All of my love)
I’m gonna give you
(All of my love)…
Boy don’t you know that deep inside you are so beautiful
(Beautiful)
You’re made for me so never ever, ever let me go
(oh no)
I never knew someone could set my soul and body free
No time to wait so sugar won’t you give you love to me…
And as far as I can see
(Far as i can see baby)
You’re the only one for me
(You're the only one for me)
And you’re everything I need
(You're everything I need)
'Cause your heart’s cared for me (heart yeah)
And I don’t wanna be free…
It feels so good to find love, sweet love
(Yes it does)
I’ll try not to neglect it
(I'll try not)
Always cherish every second
(Always love you baby)
When ever I need you, you’re always right there
(Always right there)
I call you my best friend
(I call you my best)
Hope this love will never end
(I'm gonna)
Give you love
Baby I’m gonna give you love
(Baby I’m gonna)
Give you love
All my love to you…
Songtekstvertaling
uh hu yea
oh oooh uh AWW ya babe…
Kunnen we gewoon praten over de liefde en alle dingen die we doen je wrijft mijn rug en jongen je weet dat ik hetzelfde voor jou zal doen
Je behandelt me goed.
Ik zal je goed behandelen.
En alles komt goed.
Kom hier mijn suiker knoedel want het is vanavond…
Maak je geen zorgen.
('bout a thing)
Want je hebt me deze ring gegeven.
je gaf me een dunne ring.)
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je niet teleurstellen .)
Want mijn liefde is jouw lot
Dus schiet alsjeblieft op. Wacht niet.…
Ik geef je
(Al mijn liefde)
Ik geef je
(Al mijn liefde)
Ik geef je
(Al mijn liefde)
Ik geef je
(Al mijn liefde)…
Jongen weet je niet dat diep van binnen je zo mooi bent
(Prachtig)
Je bent voor mij gemaakt, dus laat me nooit meer gaan.
(oh nee)
Ik wist niet dat iemand mijn ziel en lichaam kon bevrijden.
Geen tijd om te wachten zo suiker geef je je liefde niet aan mij…
En voor zover ik kan zien
(Zo ver als ik kan zien baby)
Jij bent de enige voor mij.
Jij bent de enige voor mij.)
En jij bent alles wat ik nodig heb.
Je bent alles wat ik nodig heb .)
Want je hart heeft voor me gezorgd.)
En Ik wil niet vrij zijn…
Het voelt zo goed om liefde te vinden, lieve liefde
(Jawel.)
Ik zal proberen het niet te verwaarlozen.
Ik zal het proberen.)
Altijd koesteren elke seconde
(Always love you baby)
Als ik je nodig heb, ben je er altijd.
(Altijd daar)
Ik noem je mijn beste vriend.
(Ik noem je mijn beste)
Hoop dat deze liefde nooit zal eindigen
(Ik ga)
Geef je liefde
Baby I ' m gonna give you love
(Baby I ' m gonna)
Geef je liefde
Al mijn liefde voor jou…