Mary J. Blige — 25/8 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "25/8" van Mary J. Blige.
Songteksten
I can love you with my eyes closed
I see your heart through a blind fold
I ain’t never ever met another better
So my baby ain’t no way that I’ma let go From the north to the south pole
On the east or the west coast
Every area code, all over the globe
Ain’t no way on the planet you can go that I won’t
From sun up to sun down
I’ll always be around,
Every minute of every hour
Still it ain’t enough time
Cause I got days and days of love, for you boy
And I don’t wanna have to rush
But 24/7 ain’t enough
Cause I got so much love for you boy
I need another hour and a day
So I can love you 25/8, 25/8
You ain’t gotta worry about me, no Ain’t no question at my loyalty
You been there for me, even when nobody
Cared enough to check and see if I was breathing
See don’t nobody really know me, know me You and me, we got history
So I give you a part
For loving me boy, put your hand in my hand
I’ll lead the way out
From sun up to sun down
I’ll always be around,
Every minute of every hour
Still it ain’t enough time
Cause I got days and days of love, for you boy
And I don’t wanna have to rush
But 24/7 ain’t enough
Cause I got so much love for you boy
I need another hour and a day
So I can love you 25/8,
Ain’t nobody give me love, give me love
Like I need
See I love the way you make me smile
When things ain’t going right
You know how to hold me tight
Can make pain go away, yeah
Every day baby, every night baby
On the week day, on any day
On every day, I’m alive baby
I’ma love you, help me sing it out
Every day baby, every night baby
On the week day, on any day
On every day, I’m alive baby
I’ma love you, help me sing it out
Days and days and days of love, for you boy
And I don’t wanna have to rush
But 24/7 ain’t enough
Cause I got so much love for you boy
I need another hour and a day
So I can love you 25/8…
Songtekstvertaling
Ik kan van je houden met mijn ogen dicht
Ik zie je hart door een blinde vouw.
Ik heb nog nooit een betere ontmoet.
Dus mijn baby kan niet van het noorden naar de Zuidpool gaan
Aan de oost-of westkust
Elk netnummer, over de hele wereld.
Er is geen manier op de planeet dat je kunt gaan dat ik het niet zal doen
Van zon tot zonsondergang
Ik zal er altijd zijn.,
Elke minuut van elk uur
Nog steeds is het niet genoeg tijd.
Want Ik heb dagen en dagen van liefde, voor jou jongen
En Ik wil me niet haasten.
Maar 24/7 is niet genoeg.
Want Ik heb zoveel liefde voor je jongen
Ik heb nog een uur en een dag nodig.
Dus ik kan van je houden 25/8, 25/8
Je hoeft je geen zorgen te maken over mij, er is geen twijfel over mijn loyaliteit.
Je bent er voor me geweest, zelfs als er niemand was.
Gaf genoeg om te controleren of ik ademde.
Zie je, niemand kent me echt, Ken me Jij en ik, we hebben een geschiedenis
Dus ik geef je een rol
Voor het houden van mij jongen, leg je hand in mijn hand
Ik leid de weg naar buiten.
Van zon tot zonsondergang
Ik zal er altijd zijn.,
Elke minuut van elk uur
Nog steeds is het niet genoeg tijd.
Want Ik heb dagen en dagen van liefde, voor jou jongen
En Ik wil me niet haasten.
Maar 24/7 is niet genoeg.
Want Ik heb zoveel liefde voor je jongen
Ik heb nog een uur en een dag nodig.
Dus ik kan van je houden 25/8,
♪ Ain ' T nobody give me love, give me love ♪
Zoals ik nodig heb.
Zie Ik hou van de manier waarop je me laat lachen
Als de dingen niet goed gaan
Je weet hoe je me vast moet houden.
Kan pijn weg laten gaan, ja
Elke dag baby, elke nacht baby
Op de weekdag, op elke dag
Op elke dag, leef ik baby
Ik hou van je, help me het uit te zingen
Elke dag baby, elke nacht baby
Op de weekdag, op elke dag
Op elke dag, leef ik baby
Ik hou van je, help me het uit te zingen
Dagen en dagen en dagen van liefde, voor jou jongen
En Ik wil me niet haasten.
Maar 24/7 is niet genoeg.
Want Ik heb zoveel liefde voor je jongen
Ik heb nog een uur en een dag nodig.
Dus ik kan van je houden 25/8…