Mary Gauthier — Evangeline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evangeline" van Mary Gauthier.
Songteksten
She said, «You are not my lover»
So don’t look at me that way
Just 'cause I let you touch me
Don’t mean I’ll let you stay
She said, «Lovers try to change me
The minute I care»
But baby when I’m dancin'
I dance on air, I dance on air
And all the other dancers
They fade in smoke and blue
And money comes from Heaven
God’s alive baby
Yes, he comes through
Evangeline
Evangeline
She moves, I can’t stop watching
The dirty stage, it’s her home
And on my skin her touch lingers
And it’s worse
Than bein' alone, than bein' alone
And all the other dancers
They fade in smoke and blue
And my money buys me time here
Where the beer lights and the neon nights
Make a shadow out of you
Evangeline
Evangeline
She floats out of the spotlights
She won’t look my way
I’m gonna sit here waitin'
'Til the night, turns to day
Evangeline
Evangeline
Evangeline
Evangeline
Songtekstvertaling
Ze zei: "Je bent mijn geliefde niet.»
Dus kijk niet zo naar me.
Alleen omdat ik je me liet aanraken
Dat betekent niet dat ik je laat blijven.
Ze zei, "geliefden proberen me te veranderen
Het moment dat ik er om geef»
Maar schatje als ik dans
I dance on air, I dance on air
En alle andere dansers
Ze vervagen in rook en blauw
En geld komt uit de hemel
God ' s alive baby
Ja, Hij komt door
Evangeline
Evangeline
Ze beweegt, ik kan niet stoppen met kijken.
Het vuile podium, het is haar thuis.
En op mijn huid blijft haar aanraking hangen
En het is erger.
Dan alleen zijn, dan alleen zijn
En alle andere dansers
Ze vervagen in rook en blauw
En mijn geld geeft me hier tijd.
Waar het bier licht en de neonavonden
Maak een schaduw van je
Evangeline
Evangeline
Ze zweeft uit de schijnwerpers
Ze kijkt niet mijn kant op.
Ik ga hier zitten wachten.
Tot de nacht, draait tot de dag
Evangeline
Evangeline
Evangeline
Evangeline