Mary Crowell — Massacre Anne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Massacre Anne" van Mary Crowell.
Songteksten
We are riding ‘cross the desert
On a mammoth post-apocalyptic
For the path is most Vile,
And the visions kind of cryptic.
Sun isn’t set,
But it’s getting quite ecliptic
We’re stalking an angel in style.
We are fleeing ‘cross the desert
With a wicked lord of necromancy
Oh, his art is most vile
Making zombies for his fancy
Opened a door
Now his future’s kind of chancy
Darkness is spreading for miles.
I feel a cloud over me. Are those zombies I see?
And that priest, is he losing his soul?
Well, I’m Massacre Anne, and I do what I can
To bring the Master back living and whole.
Living whirlwind in the desert
The familiar to beloved master
Saw an Angel most vile
Slay the wizards, cause disaster.
Death from the air
Elemental and much faster
Revenge keeps him here for awhile.
BRIDGE
The Master’s been taken, and now I’m alone
His rings on my fingers, his Mark in my bones.
There’s a secret in the desert
He’s a priest of guile and elocution
But deception most vile
Caused his wrongful prosecution.
Events have conspired
To delay his execution;
He’s only beginning his trials.
Keep a paper in the desert
It’s a list of those who needed killing.
But that angel most vile
Made my missions less fulfilling,
Stolen my thrills.
For my Master I’m willing
To stalk this dark angel with style.
BRIDGE
Mammoth and mutants and we curs-ed four
Villains kill villains to settle the score
(Extra)
And there’s no more forgiving ‘tween the deadly and the living
And my sword is a Will of his own.
Well, I’m Massacre Anne, and I do what I can
To bring the Master back flesh, soul, and bone,
To bring the Master back living and whole,
To bring the Master back flesh, bone, and, soul.
Songtekstvertaling
We rijden door de woestijn
Op een mammoet post-apocalyptische
Want het pad is verachtelijk,
En de visioenen zijn nogal cryptisch.
De zon gaat niet onder.,
Maar het wordt nogal ecliptisch.
We stalken een engel in stijl.
We vluchten door de woestijn.
Met een goddeloze heer van de necromantie
Oh, zijn kunst is zeer verachtelijk
Zombies maken voor zijn fantasie.
Opende een deur
Nu is zijn toekomst een beetje chancy.
De duisternis verspreidt zich mijlenver.
Ik voel een wolk boven me. Zijn dat zombies die ik zie?
En die priester, verliest hij zijn ziel?
Ik slacht Anne af en ik doe wat ik kan.
Om de meester levend en heel terug te brengen.
Levende wervelwind in de woestijn
Het vertrouwde aan geliefde meester
Zag een walgelijke Engel.
Versla de tovenaars, zorg voor een ramp.
Dood uit de lucht
Elementair en veel sneller
Wraak houdt hem hier voor een tijdje.
BRUG
De meester is ontvoerd en nu ben ik alleen.
Zijn ringen aan mijn vingers, zijn Teken in mijn botten.
Er is een geheim in de woestijn.
Hij is een priester van bedrog en elocutie.
Maar bedrog is verachtelijk.
Veroorzaakte zijn onrechtmatige vervolging.
Gebeurtenissen hebben samengezworen.
Om zijn executie uit te stellen.;
Hij is nog maar net begonnen.
Hou een krant in de woestijn
Het is een lijst van degenen die gedood moesten worden.
Maar die engel is verachtelijk.
Maakte mijn missies minder bevredigend,
Mijn sensatie gestolen.
Voor mijn Meester ben ik bereid
Om deze donkere engel met stijl te stalken.
BRUG
Mammoet en mutanten en we hebben vier
Schurken vermoorden schurken om de rekening te vereffenen.
(Extra)
En er is geen vergeving meer tussen de doden en de levenden.
En mijn zwaard is een eigen wil.
Ik slacht Anne af en ik doe wat ik kan.
Om de meester terug te brengen vlees, ziel en bot,
Om de meester levend en heel terug te brengen.,
Om de meester vlees, botten en ziel terug te brengen.