Mary Crowell — Acolytes of the Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acolytes of the Machine" van Mary Crowell.
Songteksten
Gauging the pluck point, there’s no going back
Hearing the chiff as I start my attack
Fingers, don’t shake as you dance on the keys
Those working bellows are counting on me
Pipes loom above me in glorious ranks
The wind chest is central—the reeds guard my flanks
Stops are before me—which one should I choose?
Should I choose wrongly the city will lose
Worlds crumble 'round me
I always knew
Music’s the only
Thing that is true, it’s true, it’s true
The Wolf comes to threaten our barony here
Seeking to rule us with hatred and fear
By burning our city he plans to repay
Slights cast upon him in song and in play
The storm looms above us, it’s promising doom
Death to the smallfolk and those who presume
To sing of the Hunter in ways that demean
Our only hope is this brilliant machine
Worlds crumble 'round me
I always knew
Music’s the only
Thing that is true, it’s true, it’s true
The Hunter has risen—the wolf’s at the door
Storms are upon us too loud to ignore
They came and got me to play the machine
I’ll play the organ, the Blonde Choir will sing
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh
Feet march the pedal-board, fingers the swell
Music is heaven, but out there it’s hell
Flue pipes are singing in tones bright and clean
Praise for the acolytes of the machine
Pipes glow too lucent—the song’s in my soul
The warmth in my fingers so hard to control
The cadence is perfect—the moment is nigh
A great beam of light lances through the dark sky
Worlds crumble 'round me
I always knew
Music’s the only
Thing that is true, it’s true, it’s true…
Circuitry’s burning—the manual’s on fire
Singers are silent—no notes from the choir
No longer flesh, I’m a spirit serene…
Sacrificed gladly to this fine machine
Praise for the acolytes of the machine
Praise for the acolytes of the machine
Praise for the acolytes of the machine…
Songtekstvertaling
Het plukpunt meten, er is geen weg terug.
Ik hoor de riff terwijl ik mijn aanval begin.
Fingers, niet schudden als je danst op de sleutels
Die blaasbalgen rekenen op me.
Pijpen boven mij in glorieuze gelederen
De windkast staat centraal. het riet bewaakt mijn flanken—
Stops staan voor me-welke moet ik kiezen?
Als ik verkeerd Kies, zal de stad verliezen.
Werelden vergaan om me heen.
Ik heb het altijd geweten.
Muziek is de enige
Het is waar, het is waar, het is waar.
De Wolf komt onze Baronie bedreigen.
Op zoek naar ons te regeren met haat en angst
Door onze stad te verbranden is hij van plan om terug te betalen.
In gezang en in spelen over hem geworpen
De storm hangt boven ons, het belooft onheil.
Dood aan de kleine mensen en degenen die veronderstellen
Om over de jager te zingen op een manier die vernedert
Onze enige hoop is deze briljante machine.
Werelden vergaan om me heen.
Ik heb het altijd geweten.
Muziek is de enige
Het is waar, het is waar, het is waar.
De Jager is opgestaan. de wolf staat voor de deur—
Stormen zijn te hard om te negeren.
Ze kwamen en lieten me op de machine spelen.
Ik speel orgel, Het Blonde koor zingt
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ooh-ooh ooh ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ooh-ooh ooh ooh
Voeten marcheren het pedaalbord, vingers de golven
Muziek is hemels, maar daarbuiten is het de hel
Flue pipes zingen in tonen helder en schoon
Lof voor de volgelingen van de machine
Pijpen gloeien te helder - het lied is in mijn ziel
De warmte in mijn vingers zo moeilijk te beheersen
De cadence is perfect - het moment is nabij
Een grote lichtstraal door de donkere hemel
Werelden vergaan om me heen.
Ik heb het altijd geweten.
Muziek is de enige
Het is waar, het is waar, het is waar.…
De circuits branden. de handleiding staat in brand.
Zangers zijn stil - geen noten van het koor
Geen vlees meer, ik ben een geest sereen.…
Graag opgeofferd aan deze mooie machine
Lof voor de volgelingen van de machine
Lof voor de volgelingen van de machine
Lof voor de volgelingen van de machine…