Mary Chapin Carpenter — Slave To The Beauty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave To The Beauty" van Mary Chapin Carpenter.
Songteksten
Don’t want to need the way I need you
Don’t want to feel like this
Holding back all the words but not the kiss
For the moment my heart begins to murmur
The moment of truth arrives
And I know you’ll shake your head and say goodbye
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
Don’t want to fear the way I fear you’ll
Hurt me because you can
I never believed I’d crave that kind of man
I’ve seen the trail of hearts you’ve broken
I’ve seen the traps you lay
And if I had the strengh I’d run without delay
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
It’s dark and getting colder and I’m the beholder
And you’re all I long to see
Don’t want to love the way I love you…
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
Songtekstvertaling
Ik wil je niet nodig hebben zoals ik je nodig heb.
Ik wil me zo niet voelen.
Alle woorden achterhouden, maar niet de kus.
Voor het moment begint mijn hart te mompelen
Het moment van de waarheid komt
En ik weet dat je je hoofd schudt en vaarwel zegt.
Ik ken de prijs hiervan voor mij.
Ik steek de kaars aan die op je schijnt.
Ik zal een slaaf zijn van de schoonheid, maar niet de waarheid.
Ik wil niet bang zijn zoals ik bang ben dat je
Doe me pijn omdat je het kan.
Ik had nooit gedacht dat ik zo ' n man zou willen.
Ik heb het hartenspoor gezien dat je hebt gebroken.
Ik heb de vallen gezien die je legt.
En als ik de kracht had, zou ik meteen rennen.
Ik ken de prijs hiervan voor mij.
Ik steek de kaars aan die op je schijnt.
Ik zal een slaaf zijn van de schoonheid, maar niet de waarheid.
Het is donker en het wordt kouder en ik ben de toeschouwer
And you ' re all I long to see
Ik wil niet van je houden zoals ik van je hou.…
Ik ken de prijs hiervan voor mij.
Ik steek de kaars aan die op je schijnt.
Ik zal een slaaf zijn van de schoonheid, maar niet de waarheid.
Ik ken de prijs hiervan voor mij.
Ik steek de kaars aan die op je schijnt.
Ik zal een slaaf zijn van de schoonheid, maar niet de waarheid.