Mary Chapin Carpenter — Shut Up and Kiss Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shut Up and Kiss Me" van Mary Chapin Carpenter.
Songteksten
Don’t mean to get a little forward with you, don’t mean to get ahead of where
we are
Don’t mean to act a little nervous around you, I’m just a little nervous about
my heart 'cause
It’s been awhile since I felt this feeling that everything that you do gives me It’s been so long since somebody whispered
Shut up and kiss me Didn’t expect to be in this position, didn’t expect to have to rise above
My reputation for cynicism, I’ve been a jaded lady when it comes to love but
Oh baby just to feel this feeling that everything that you do gives me It’s been too long since somebody whispered
Shut up and kiss me There’s something about the silent type attracting me to you
All business baby none of the hype
That no talker can live up to Come closer baby I can’t hear you, just another whisper if you please
Don’t worry 'bout the details darlin', you’ve got the kind of mind I love to read
Talk is cheap and baby time’s expensive, so why waste another minute more
Life’s too short to be so apprehensive, love’s as much the symptom darlin' as the cure
Oh baby when I feel this feeling, it’s like genuine voodoo hits me It’s been too long since somebody whispered…
Oh baby I can feel this feeling that everything that you do gives me It’s been too long since somebody whispered
Shut up and kiss me Shut up and kiss me
Songtekstvertaling
Ik wil niet te ver gaan.
wij zijn
Ik wil niet nerveus doen bij jou, Ik ben gewoon een beetje nerveus.
mijn hart omdat
Het is een tijdje geleden dat ik dit gevoel voelde dat alles wat je doet me geeft het is zo lang geleden dat iemand fluisterde
Hou je mond en kus me had niet verwacht om in deze positie te zijn, had niet verwacht om boven
Mijn reputatie van cynisme, Ik ben een afgestompte dame als het gaat om liefde, maar
Oh baby gewoon om dit gevoel te voelen dat alles wat je doet me geeft het is te lang geleden dat iemand fluisterde
Hou je mond en kus me. er is iets met het stille type dat me naar je toe trekt.
Alle zaken baby geen van de hype
Dat geen prater kan leven om dichterbij te komen baby Ik kan je niet horen, gewoon nog een fluistering als je wilt
Maak je geen zorgen over de details schat, je hebt het soort gedachten dat ik graag lees
Praten is goedkoop en baby tijd is duur, dus waarom nog een minuut meer verspillen
Het leven is te kort om zo bang te zijn, liefde is net zo goed het symptoom darlin ' als het geneesmiddel
Oh baby als ik dit gevoel voel, het is alsof echte voodoo me raakt het is te lang geleden dat iemand fluisterde…
Oh baby Ik voel dit gevoel dat alles wat je doet me geeft het is te lang geleden dat iemand fluisterde
Zwijg en kus me zwijg en kus me