Mary Chapin Carpenter — Keeping The Faith songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeping The Faith" van Mary Chapin Carpenter.

Songteksten

When it’s been that kind of day baby
When everything is not what it should be Everybody’s had their say
Let’s just say today is history
And keep keeping the faith
Keeping the faith, everyday
We’re keeping the faith
Keep keeping the faith, don’t give it away
When your head’s not making sense baby
When your heart is just a mystery
When you’re sitting on the fence
Instead of knowing where you’re supposed to be Well, just keep keeping the faith
Keeping the faith, everyday
Well be keeping the faith
Keep keeping the faith, don’t give it away
All the style, all the money, all the power you can buy
Won’t do nothing if there’s something missing way down deep inside
It’s the weary, its the lonesome
It’s the forest that we just can’t see
Don’t forget now, there ain’t no one
Who isn’t trying to see beyond the trees
So, just keep keeping the faith
Keeping the faith, everyday
Well be keeping the faith
Keep keeping the faith, don’t give it away
Keeping the faith
Keeping the faith, everyday
We’ll be keeping the faith
Keeping the faith, don’t give it away

Songtekstvertaling

Als het zo ' n dag is, baby
Als alles niet is wat het zou moeten zijn, heeft iedereen zijn zegje gedaan.
Laten we zeggen dat vandaag geschiedenis is.
En het geloof bewaren.
Het geloof behouden, elke dag
We houden het geloof
Blijf geloven, geef het niet weg.
Als je hoofd niet klopt, schatje
Als je hart een mysterie is
Als je op het hek zit
In plaats van te weten waar je goed hoort te zijn, blijf gewoon geloven.
Het geloof behouden, elke dag
We houden het geloof.
Blijf geloven, geef het niet weg.
Alle stijl, al het geld, alle macht die je kunt kopen
Zal niets doen als er diep van binnen iets ontbreekt.
Het is de vermoeide, het is de eenzame
Het is het bos dat we niet kunnen zien.
Vergeet niet dat er niemand is.
Die niet probeert om voorbij de bomen te kijken
Dus, blijf gewoon geloven.
Het geloof behouden, elke dag
We houden het geloof.
Blijf geloven, geef het niet weg.
Het geloof behouden
Het geloof behouden, elke dag
We zullen het geloof behouden.
Het geloof bewaren, het niet weggeven