Mary Bridget Davies Group — Same Ol' Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Ol' Blues" van Mary Bridget Davies Group.
Songteksten
What would you think
when you lie to me?
Do you think I was blind?
That I couldn’t see
But you been ever place
with everybody who knows you
Shouldn’t have been
And I got in Same Ol’Blues
on it back again
No more excuses
keep your apologies
I’ve hurt enough
But not now baby
come on get up of your knees
I was blame for keeps, baby
but you been playing your games
any shits that all going down dirty
on it that ashame
All your broken promises
you know they would never pay my rent
And you give me
The Same Ol’Blues
Shall…
Fucking all!
Just when I though
Just when I Though that I can trust again
Go on baby!
Yeah! You go,
you broke my poor heart into…
And I should know
I Should know
yeah
You know I should see the cave in
I Should stay away
from you
say hey!
My, Listen my Baby
And the trues been told
And you hide you little heart
It’s nothing but fool it goes
This love story
you know
it’s coming to an end
I got the Same O’lBlues
say heey yeaaah baby
oh baby
see yeah I got it
I say I got in
Same Ol’Blues
hmm
On it back again…
Songtekstvertaling
Wat zou je denken?
als je tegen me liegt?
Denk je dat ik blind was?
Dat ik niet kon zien
Maar je bent ooit ergens geweest.
met iedereen die je kent.
Dat had niet gemoeten.
En ik kwam in dezelfde Blues
weer terug.
Geen excuses meer.
bewaar je excuses.
Ik heb genoeg pijn gedaan.
Maar nu niet, schatje.
kom op, op je knieën.
Ik was verantwoordelijk voor het houden, baby
maar je hebt je spelletjes gespeeld.
alles wat vies wordt.
op die ashame
Al je gebroken beloftes
je weet dat ze nooit mijn huur zouden betalen.
En jij geeft mij
Dezelfde Oude Blues
Moet…
Verdomme allemaal!
Net als ik
Net toen ik dacht dat ik weer kon vertrouwen
Kom op, schatje.
Ja! Ga jij maar.,
je brak mijn arme hart in…
En ik kan het weten
Ik kan het weten.
Ja.
Ik zou de grot moeten zien.
Ik moet wegblijven.
van jou
zeg hallo!
Luister, schat.
En de trues werden verteld
En je verbergt je kleine hart
Het is niets anders dan dwaas het gaat
Dit liefdesverhaal
je weet wel.
het komt tot een einde.
Ik heb dezelfde o ' lblues.
zeg heey yeaaah baby
Oh baby
Ja, ik snap het.
Ik zeg dat ik toegelaten ben.
Zelfde Oude Blues
hmm
Weer terug.…